kunst

Nederlands

Uitspraak

Geluid: kunst (hulp, bestand)
IPA: /kʏnst/

Woordafbreking

kunst

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘kunstvaardigheid, creatieve uiting’ voor het eerst aangetroffen in 1100 ^[1]
Naamwoord van handeling van kunnen met het achtervoegsel -st ^[2]

Zelfstandig naamwoord

kunst v

(cultuur) een subjectieve expressie van een mens die ofwel de verbeelding of gevoelens van de kunstenaar in een scheppende activiteit uit of een schepping is die bij de waarnemer een gevoel of verbeelding oproept, met als doel het voortbrengen van een origineel, zintuiglijk waarneembare (of anderszins voorstelbare) creatieve uiting of product met een bepaalde gevoelswaarde of voorstelling
- De kunst van het Oude Egypte had eerder een magische of religieuze bedoeling dan dat zij een persoonlijke uiting wil zijn.
iets wat niet iedereen voor elkaar krijgt
- Het definiëren van het woord kunst is een hele kunst.
namaak
- Hij droeg een kunstgebit

Synoniemen

[2] bekwaamheid, vaardigheid

Hyponiemen

Afgeleide begrippen

Verwante begrippen

Uitdrukkingen en gezegden

Kunst baart gunst

Geluk is de kunst een boeket te maken van de bloemen waar je bij kunt

gelukkig leven met de gegeven mogelijkheden/beperkingen

Oefening baart kunst

door veel te oefenen verbeteren de prestaties

Zo vraagt men de boer ( of boeren) de kunst af

Vertalingen

1. een subjectieve schepping van een mens

Arabisch: فن ^(ar)
Aragonees: arte ^(an) v
Asturisch: arte ^(ast) v
Baskisch: arte ^(eu)
Bretons: arz ^(br) m
Bulgaars: изкуство ^(bg) m
Catalaans: art ^(ca) v
Corsicaans: arti ^(co) v
Deens: kunst ^(da)
Duits: Kunst ^(de) v
Engels: art ^(en)
Esperanto: arto ^(eo)
Fins: taide ^(fi)
Frans: art ^(fr) m
Fries: keunst ^(fy) v
Galicisch: arti ^(gl) v
Grieks: τέχνη ^(el) v, επιτηδειότητα ^(el) v
Hebreeuws: אמנות ^(he) v
Ido: arto ^(io)
Indonesisch: seni ^(id)
Interlingua: arte ^(ia)
Interlingue: arte ^(ie)
Italiaans: arte ^(it) v
Japans: 芸術 ^(ja)
Jiddisch: קונסט ^(yi)
Koerdisch: huner ^(ku)
Latijn: ars ^(la) m
Limburgs: kuns ^(li)

Litouws: menas ^(lt)
Luxemburgs: Konscht ^(lb) v
Maleis: seni ^(ms)
Maori: toi ^(mi)
Nahuatl: toltecayotl ^(nah)
Nedersaksisch: kunst ^(nds) v
Noors: kunst ^(no) m
Nynorsk: kunst ⁽ⁿⁿ⁾ g
Occitaans: arti ^(oc)
Oekraïens: мистецтво ^(uk)
Ossetisch: aivad
Papiaments: arte
Perzisch: هنر ^(fa)
Pools: sztuka ^(pl) v, umiejętność ^(pl) v
Portugees: arte ^(pt) v
Roemeens: artă ^(ro) v
Russisch: искусство ^(ru)
Sardisch: arti ^(sc)
Siciliaans: arti ^(scn)
Sloveens: umetnost ^(sl)
Slowaaks: umenie ^(sk) o
Spaans: arte ^(es) m
Swahili: usanifu ^(sw)
Tsjechisch: umění ^(cs) o
Turks: sanat ^(tr)
Vietnamees: nghệ thuật ^(vi)
Zweeds: konst ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord kunst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "kunst" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.^[3]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.
Zie Wikiquote voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ "kunst" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
↑ kunst op website: Etymologiebank.nl
↑ Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be

Deens

Zelfstandig naamwoord

kunst

kunst.

Nedersaksisch

Zelfstandig naamwoord

kunst v

kunst

Noors

Uitspraak

Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
IPA: /kʉnst/

Woordafbreking

kunst

Woordherkomst en -opbouw

Afkomstig uit het Nederduits.

Zelfstandig naamwoord

kunst

kunst
«Paven møtte 250 av verdens ledende kunstnere for å gjøre dem mer interessert i å lage religiøs kunst.»
De paus ontmoet met 250 van de meest vooraanstaande kunstenaars van de wereld om hen meer geïnteresseerd in het creëren van religieuze kunst te maken.