- Afar: saaku (aa)
- Ambonees Maleis: pagi
- Arabisch: صَبَاح (ar) m (ṣabāḥ)
- Armeens: առավոտ (hy), ցերեկ (hy)
- Azeri: səhər (az), sabah (az)
- Bosnisch: jutro (bs) o, sabah (bs) m
- Bretons: mintin (br) m, mintinioù mv, beure (br) m, mv beureoù
- Catalaans: matí (ca) m
- Cherokee: ᏑᎾᎵ (chr) (sunali)
- Chinees: 早晨 (zh) (zǎochén), 上午 (zh) (shàngwǔ), 早上 (zh) (zǎoshàng)
- Deens: morgen (da) g
- Duits: Morgen (de) m, Vormittag (de) m
- Engels: morning (en)
- Esperanto: mateno (eo)
- Estisch: hommik (et)
- Ewe: ŋdi (ee)
- Faeröers: morgun (fo)
- Fins: aamu (fi)
- Frans: matin (fr) m, matinée (fr) v
- Georgisch: დილა (ka)
- Grieks: πρωί (el) o (proí)
- Hawaïaans: kakahiaka o
- Hebreeuws: בוקר (he) (bóker)
- Hindi: स़ुबह़ (hi) v, सवेरा (hi) m (saverā)
- Hongaars: reggel (hu)
- Ido: matino (io)
- Iers: maidin (ga) v
- IJslands: morgunn (is) m
- Indonesisch: pagi (id), subuh (id)
- Interlingua: matino (ia)
- Italiaans: mattina (it) v, mattino (it) m
- Japans: 朝 (ja) (あさ, ása), 午前 (ja) (ごぜん, gozen)
- Koerdisch: بهیانی (ku)
|
|
- Koreaans: 아침 (ko) (achim), 오전 (ko) (ojeon)
- Kroatisch: jutro (hr) o
- Lets: rīts (lv) m
- Lijflands: ūomõg
- Litouws: rytas (lt) m
- Malayalam: പ്രഭാതം (ml)
- Maltees: għodwa (mt) v, filgħodu (mt)
- Marathi: सकाळ (mr) (sakāll)
- Navajo: matine
- Noordelijk Sami: iđit
- Noors: morgen (no) m, formiddag (no) m, otte (no) m v
- Nynorsk: morgon (nn) m, formiddag (nn) m, otte (no) v
- Oudnoords: morginn m, myrginn m, ótta (no) v
- Perzisch: بامداد (fa) (bāmdād), صبح (fa) (sobh)
- Pools: rano (pl) o, ranek (pl) m
- Portugees: manhã (pt) v
- Roemeens: dimineață (ro) v
- Russisch: утро (ru) o
- Schots-Gaelisch: madainn (gd) v
- Servisch:
- Cyrillisch: јутро (sr) o
- Westers: jutro (sr) o, prepodne (sr)
- Shona: mangwana (sn)
- Sloveens: jutro (sl) o
- Spaans: madrugada (es) v, mañana (es) v, AM (es)
- Swahili: asubuhi (sw)
- Tagalog: umaga (tl)
- Telugu: ఉదయం (te) (udayaM), పొద్దు (te) (poddu), వేకువ (te) (vEkuva)
- Tsjechisch: ráno (cs) o, dopoledne (cs) o
- Turks: sabah (tr)
- Welsh: bore (cy)
- Zweeds: morgon (sv) g
|