lavendel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  lavendel    (hulp, bestand)
• IPA: / laˈvɛndəl / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• la·ven·del

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘heestergeslacht, de bloemen daarvan’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1350

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lavendel	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de lavendel v / m

1. (bloemplanten) (kruid) een geslacht Lavandula  van dwergstruiken (chamefyten) uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae ). Lavendelsoorten worden aangeplant in tuinen omwille van de paarse kleur en de geur van de bloemen
2. o (kleur) de kleur van lavendel

   • Heeft u die ook in het lavendel? 

Synoniemen

• [2] lavendelkleurig

Hyperoniemen

• [1] lipbloemenfamilie, zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

Hyponiemen (in taxonomische zin)

• [1] echte lavendel, Franse lavendel, groene lavendel, spijklavendel

Hyponiemen

• [1] tandlavendel, zeelavendel

Afgeleide begrippen

• lavendelhei
• lavendelastrild, lavendelblauw, lavendelbloem, lavendelgeest, lavendelgeur, lavendelgras, lavendelheide, lavendelkist, lavendelkleurig, lavendelkoek, lavendelkruid, lavendelolie, lavendelplant, lavendelwater, lavendelzeep

Vertalingen

    1. Lavandula, een struik uit de lipbloemenfamilie Lamiaceae   

Armeens: աբեղախոտ (hy) Duits: Lavendel (de) m Engels: lavender (en) Noors: lavendel (no) m

Nynorsk: lavendel (nn) m Frans: lavande (fr) v Spaans: lavanda (es) v, espliego (es) m, cantueso (es) m

Gangbaarheid

• Het woord lavendel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lavendel" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

• [1] lavendel in het Nederlands Soortenregister N
• [1] lavendel op Wikidata

Kleuren in het Nederlands (nld) (de kleuren zijn slechts indicatief) (zie ook: RAL-kleuren)

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / laˈvendəl /

Woordafbreking

• la·ven·del

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het middeleeuwse Latijnse woord  lavandula zn , dat van het Latijnse woord  lavare ww  (Nederlands:  wassen ww ) komt

Naar frequentie	22043

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	lavendel	lavendelen	lavendler	lavendlene
genitief	lavendels	lavendelens	lavendlers	lavendlenes

Zelfstandig naamwoord

lavendel, m

1. (plantkunde) Lavandula , lavendel, een vaste struik met blauwviolette bloemen en kleine smalle zilvergrijze blaadjes, meestal gebruikt voor decoratie en om de geurige lavendelolie te extraheren
2. bloemen van struiken van het geslacht lavendel, in gedroogde staat gebruikt voor het parfumeren van badwater en kleding, als middel tegen motten en als medicijn in de volksgeneeskunde

• 
  Lavendel

Hyponiemen

• Lavenduala vera

Afgeleide begrippen

•  lavendelblå bn 
•  lavendelolje zn 

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Noors)

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / laˈvendəl /

Woordafbreking

• la·ven·del

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het middeleeuwse Latijnse woord  lavandula zn , dat van het Latijnse woord  lavare ww  (Nederlands:  wassen ww ) komt

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	lavendel	lavendelen	lavendlar	lavendlane

Zelfstandig naamwoord

lavendel, m

1. (plantkunde) Lavandula , lavendel, een vaste struik met blauwviolette bloemen en kleine smalle zilvergrijze blaadjes, meestal gebruikt voor decoratie en om de geurige lavendelolie te extraheren
2. bloemen van struiken van het geslacht lavendel, in gedroogde staat gebruikt voor het parfumeren van badwater en kleding, als middel tegen motten en als medicijn in de volksgeneeskunde

Hyperoniemen

• Lavendual angustifolia

Afgeleide begrippen

•  lavendelblå bn 
•  lavendelolje zn