vraag

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vraag    (hulp, bestand)
• IPA: / vrax / (1 lettergreep)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /vra:χ/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /vra:x/

Woordafbreking

• vraag

Woordherkomst en -opbouw

[1-2]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vraag	vragen
verkleinwoord	vraagje	vraagjes

[3]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vraag	vragen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

vraag v/m

1. een verzoek (om inlichting)

   • Hij stelde zijn leerkracht een vraag. 

   ▸ `Op die vraag zijn meerdere antwoorden mogelijk; zei ik.

   ▸ De vier cursisten waren tussen de 70 en 80 jaar en stelden allerlei vragen aan deze nieuwe vogel aan tafel.

2. probleem, kwestie, vraagstuk

   ▸ Tijdens de eerste paar weken van mijn tocht bleef de vraag mij bezighouden of alleen op pad gaan egoïstisch was? Ja, mijn solotocht was in sommige opzichten zeker egoïstisch.

3. (economie) een behoefte aan goederen

   • In Nederland is er veel vraag naar brandstof, net als in de rest van de wereld. 

Verwante begrippen

• aanvraag, aanzoek

Hyponiemen

   

arbeidsvraag broodvraag competentievraag deelvraag geldvraag gewetensvraag godsdienstvraag hamvraag ja-neevraag kamervraag kernvraag keuzevraag kindervraag leervraag levensvraag machtsvraag marktvraag meerkeuzevraag multiplechoicevraag onderzoeksvraag prijsvraag prioriteitsvraag quizvraag schiftingsvraag schuldvraag sleutelvraag slotvraag strijdvraag strikvraag subonderzoeksvraag subvraag tegenvraag twistvraag verstandsvraag vertrouwensvraag vraagwoordvraag wedervraag zorgvraag

Afgeleide begrippen

   

vraagachtig vraagal vraagbaak vraagcurve vraaggesprek vraaggestuurd vraagkant vraagouder vraagoverschot vraagprijs vraagpunt vraagrecht vraagschaal vraagsgewijs vraagspel vraagsteller vraagstelling vraagstuk vraagtaal vraagteken vraaguitval vraagwoord vraagzijde vraagzin vragenboek vragenlijst vragenrecht vragensteller vragenuur vragenuurtje

Vertalingen

    1. een verzoek om inlichting   

Afrikaans: vraag (af) Arabisch: سؤال (ar) m Armeens: հարց (hy) Chinees: 問題 (zh), 问题 (zh) Deens: spørgsmål (da) Duits: Frage (de) v Engels: question (en), request (en) Esperanto: demando (eo) Fins: kysymys (fi), kysymyslause (fi) Frans: question (fr) v Grieks: ερώτηση (el) Hebreeuws: שאלה (he) v Hongaars: kérdés (hu) Iers: ceist (ga) v Italiaans: domanda (it) v Japans: Kanji: 質問 (ja) Hiragana: しつもん (ja) Romaji: shitsumon (ja)

Koerdisch: پرسیار (ku) Koreaans: 질문 (ko) Lezgi: жузна Noors: spørsmål (no) Papiaments: pregunta Pools: pytanie (pl) o Portugees: questão (pt) v Roemeens: întrebare (ro) v Russisch: вопрос (ru) m Sloveens: vprašanje (sl) o Spaans: pregunta (es) v, cuestión (es) v, consulta (es) v, petición (es) v, solicitación (es) v, solicitud (es) v Tamil: கேள்வி (ta) Tsjechisch: otázka (cs) v Turks: soru (tr) Zweeds: fråga (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
vragen

vraag

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vragen
   

   • Ik vraag. 

2. gebiedende wijs van vragen
   

   • Vraag! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vragen
   

   • Vraag je? 

Gangbaarheid

• Het woord vraag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "vraag" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Uitspraak

• IPA

  /frɑːx/

  geluid

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vraag	vrae

Zelfstandig naamwoord

vraag

1. vraag