breuk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  breuk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• breuk

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘het breken, barst’ voor het eerst aangetroffen in 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	breuk	breuken
verkleinwoord	breukje	breukjes

Zelfstandig naamwoord

breuk v/m

1. (wiskunde) de uitkomst (quotiënt) van een deling van twee of meer gehele getallen

   • Irrationale getallen zoals pi zijn geen breuk en kunnen ook niet als breuk geschreven worden 

2. een gebroken gedeelte van een object

   • Je kon heel goed de randen van de breuk voelen. 

3. beëindiging van een relatie

   ▸ Misschien nog ingewikkelder was het toen het uitging met mijn oudste dochter en haar vriendje......Zij gaf later aan het lastig te hebben gevonden dat ik toen niet thuis was geweest. Ze had het gevoel dat ik daardoor minder goed kon inschatten welk effect de breuk op haar had gemaakt.

Synoniemen

• fractie, fractuur, hernia, schending, schennis, verbreking

Synoniemen

• [2] barst, scheur

Hyponiemen

   

achillespeesbreuk aderbreuk afbreuk armbreuk banbreuk bandbreuk bankbreuk beenbreuk bondbreuk botbreuk buikbreuk contractbreuk dijkbreuk draadbreuk echtbreuk erfvredebreuk glasbreuk hartaderbreuk hartbreuk hersenbreuk huisvredebreuk inbreuk kabelbreuk kettingbreuk klepbreuk langsbreuk leenbreuk liesbreuk littekenbreuk middenrifsbreuk navelbreuk pareerbreuk pensioenbreuk ribbenbreuk schedelbreuk schipbreuk slagaderbreuk stambreuk stembreuk stijlbreuk trendbreuk vertrouwensbreuk vredebreuk waterbreuk wolkbreuk woordbreuk zakbreuk

Afgeleide begrippen

   

breukband breukbelasting breukdal breukgetal breukhoven breukkruid breuklijn breukrijst breukspanning breuksplitsing breuksteen breukstreep breukvast breukvlak

Spreekwoorden

• zich een breuk lachen

heel erg lachen

Vertalingen

    1. de uitkomst (quotiënt) van een deling van twee of meer gehele getallen   

Deens: brøk (da) g Duits: Bruch (de) m Engels: fraction (en) Frans: fraction (fr) v Italiaans: frazione (it) m Noors: brist (no) m

Nynorsk: brest (nn) m Papiaments: breuk Pools: ułamek (pl) m Spaans: quebrado (es) m, fracción (es) v

    2. een gebroken gedeelte van een object   

Afrikaans: breuk (af), fraksie (af) Engels: fracture (en)

Fries: brek (fy)

Gangbaarheid

• Het woord breuk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "breuk" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	breuk	breuke

Zelfstandig naamwoord

breuk

1. breuk