beeld

beeld [1]

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  beeld    (hulp, bestand)
• IPA: / belt / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• beeld

Woordherkomst en -opbouw

• (erfwoord) via Middelnederlands beelde van Oudnederlands bilithi, in de betekenis van ‘afbeelding, voorstelling’ voor het eerst aangetroffen in 901

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	beeld	beelden
verkleinwoord	beeldje	beeldjes

Zelfstandig naamwoord

beeld o

1. driedimensionaal kunstwerk

   • Beelden kunnen gemaakt zijn van steen, metaal of keramiek. 

2. visualisering: ergens een beeld van hebben

   • Doormiddel van een 3D-animatie kregen we een duidelijk beeld van het nieuwe station. 

   ▸ Ze deed een poging om in het zwarte gat van haar geheugen beelden op te diepen.

3. stilstaand beeld uit een bewegende film

   • Een stilstaand beeld uit een film noemen we een still. 

   ▸ ‘Fotografie is de waarheid en film is de waarheid in 24 beelden per seconde.' Zo laat Jean-Luc Godard een personage in zijn film Le Petit Soldat (1960) zeggen.

4. beschrijving

   ▸ De les die ik kreeg was dat ik door het reizen een echt eerlijk beeld kon ontwikkelen door zelf met de lokale bevolking te spreken en om te gaan.

   • Hij besprak de situatie in het vluchtelingenkamp en kon er een goed beeld van geven. 

5. een vertekend beeld van geven: iets zo beschrijven dat het meer in overeenstemming is met je eigen mening dan met de werkelijkheid

Synoniemen

• [1] standbeeld, monument, sculptuur
• [2] visualisatie
• [3] frame

Hyponiemen

   

Boeddhabeeld aambeeld aanbeeld afgodsbeeld angstbeeld bloedbeeld boegbeeld borstbeeld breedbeeld camerabeeld cultusbeeld denkbeeld droombeeld dwangbeeld echobeeld eindbeeld evenbeeld filmbeeld gedachtebeeld genadebeeld gevelbeeld godenbeeld godsbeeld grondbeeld grootbeeld heiligenbeeld herinneringsbeeld historiebeeld ideaalbeeld ijsbeeld klankbeeld kleinbeeld kleurenbeeld kruisbeeld kunstbeeld lichtbeeld maatschappijbeeld mensbeeld naambeeld nabeeld natuurbeeld nevelbeeld oerbeeld pleisterbeeld prismabeeld pronkbeeld satellietbeeld schaduwbeeld schegbeeld schermbeeld schertsbeeld schijnbeeld schriftbeeld schrikbeeld spelbeeld spellingbeeld spellingsbeeld spiegelbeeld spookbeeld spotbeeld stadsbeeld standbeeld sterrenbeeld stokbeeld straatbeeld tegenbeeld televisiebeeld testbeeld tijdsbeeld toekomstbeeld toonbeeld totaalbeeld venusbeeld vijandbeeld voorbeeld votiefbeeld vrouwenbeeld waanbeeld wassenbeeld wensbeeld wereldbeeld woordbeeld zelfbeeld ziektebeeld zinnebeeld zonnebeeld

Afgeleide begrippen

   

Beeldenstorm beeldafstand beeldanalyse beeldapparatuur beeldband beeldbank beeldbellen beeldbericht beeldbewerking beeldbraak beeldbreking beeldbuis beeldcultuur beelddenken beelddenker beelddiagonaal beelddrager beeldelement beeldenaar beeldendienaar beeldendienst beeldengalerij beeldengroep beeldenpark beeldenrijkdom beeldenroute beeldenstorm beeldenstormer beeldenstrijd beeldentuin beeldenverering beelderig beeldfragment beeldfrequentie beeldgedicht beeldgeometrie beeldgieter beeldgrafiek beeldhoek beeldhouwen beeldig beeldkast beeldkrant beeldlijn beeldmanipulatie beeldmateriaal beeldmerk beeldmooi beeldplaat beeldpunt beeldraadsel beeldrecht beeldrecorder beeldredacteur beeldredactie beeldresolutie beeldroman beeldscherm beeldscherpte beeldschilder beeldschone beeldschoon beeldschrift beeldsensor beeldsignaal beeldsnijden beeldsnijkunst beeldspraak beeldstabilisatie beeldstatistiek beeldsteker beeldsynchroon beeldtaal beeldtechnicus beeldtechnologie beeldteken beeldtelefonie beeldtelefoon beeldtelegrafie beeldtrommel beeldveld beeldverantwoording beeldverbinding beeldverhaal beeldverhouding beeldverslag beeldversterker beeldvertaler beeldverwerking beeldvlak beeldvorming beeldwerk beeldwit beeldwoordenboek beeldzijde beeldzoeker beeldzuil beeltenis verbeelden verbeelding wassenbeeldenmuseum

Verwante begrippen

• kunstwerk, kunst

Vertalingen

    1. een kunstwerk   

Duits: Bild (de) o Egyptisch: twt Engels: image (en), statue (en) Frans: image (fr) v

Roemeens: imagine (ro) v, poză (en) v Russisch: картина (ru) v, статуя (ru) v, скульптура (ru) v, монумент (ru) m Spaans: imagen (es) v Tsjechisch: socha (cs) v

    2. visualisatie   

Engels: image (en)

    3. frame   

Engels: frame (en)

Russisch: кадр (ru) m

Werkwoord

vervoeging van
beelden

beeld

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van beelden
   

   • Ik beeld. 

2. gebiedende wijs van beelden
   

   • Beeld! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van beelden
   

   • Beeld je? 

Gangbaarheid

• Het woord beeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "beeld" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.