Gebruiker:Martix/Kladblok/stoop

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  stoop    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• stoop

Woordherkomst en -opbouw

• van het Middelnederlandse stoop of stope, de benaming voor een beker, kruik of kan sinds 1236; in de betekenis van inhoudsmaat voor het eerst aangetroffen in 1101 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	stoop	stopen
verkleinwoord	stoopje	stoopjes

Zelfstandig naamwoord

stoop m

1. (eenheid) (verouderd) een inhoudsmaat, ongeveer 2,4 liter

   • [1] ... stoop ... 
   • [n] ... stoop ... 

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• {Nog over te nemen} (van "stoop" op 'en.wiktionary.org' -- Martix (overleg) 6 apr 2019 05:04 (CEST)</ref>

Woordafbreking

• stoop

Werkwoord

vervoeging
onbepaalde wijs	to  stoop
he/she/it	stoops
verleden tijd	stooped
voltooid deelwoord	stooped
onvoltooid deelwoord	stooping
gebiedende wijs	stoop

stoop

1. (fysiologie) bukken, knielen, hurken, zichzelf (letterlijk) verlagen of kleinerer maken
2. (figuurlijk) (zichzelf) verlagen (tot een lager, verwerpelijker niveau)
3. (sociologie) zich onderwerpen, submissie
4. (figuurlijk) (zich) terugtrekken of (als uiting van respect) voorrang verlenen
5. (sociologie) (zichzelf) degraderen of denigreren

   • [1] ... stoop ... 
   • [n] ... stoop ... 

Synoniemen

• [1] bend down, crouch, squat

Afgeleide begrippen

• (gezegde) stoop and roop

Typische woordcombinaties

• [2] "stoop to one's level", "will (not) stoop to their level"

enkelvoud	meervoud
stoop	stoops

Zelfstandig naamwoord

1. (bouwkunde) een stoepje
2. (bouwkunde) een (klein) bordes
3. (bouwkunde) een drempel, ingang of doorgang
4. (fysiologie) een bochel of kromming (van het menselijk lichaam) – en daardoor gebukt of gekromd lopen

   • [1] ... stoop ... 
   • [n] ... stoop ... 

Afgeleide begrippen

• stooped

Middelnederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• stoop

Woordherkomst en -opbouw

• ontstaan aan het oudere begrip "stoop" als inhoudsmaat; na 1236 in de betekenis als drinkgerei, uit het Latijnse "stopus", Angelsaksische stoop of stope, Oudsaksisch "stoppo", Oudengels "stoppa" en Oudnoors staup; verwant aan "stobbe" (verdikking in een wortelstronk of tak) 

	enkelvoud	meervoud
nominatief	stoop	stoopen
genitief	–	–
datief	–	–
accusatief	–	–

Zelfstandig naamwoord

stoop m

1. (huishouden) benaming voor vloeistofhoudend servies als een beker, kruik, kan, amphora of drinkschaal,
2. (eenheid) een inhoudsmaat, ongeveer 2,4 liter

   • [1] ... stoop ... 
   • [n] ... stoop ... 

Schrijfwijzen

• ook wel geschreven als "stope" 

Opmerkingen

• [1] in specifieke betekenis van "beker" vervaardigd uit één stuk van een dikke boomtak of verdikt deel daarvan 

Afgeleide begrippen

• [1] wijnstoop