mier

Nederlands

Formica rufa

Uitspraak

• Geluid:  mier    (hulp, bestand)
• IPA: / mir / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• mier

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘insect’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	mier	mieren
verkleinwoord	miertje	miertjes

Zelfstandig naamwoord

de mier v / m

1. (vliesvleugeligen) Formicidae  een kruipend, in grote kolonies levend omnivoor insect

   • Wij hebben heel vaak last van mieren. 

   ▸ Overal waar je keek zag je leven in de woestijn. Duikende vogels, mieren, hagedissen en het onophoudelijke gezang van de krekels.

Hyponiemen

   

Afrikaanse langsprietmier Argentijnse mier Atlantische dwergschubmier Aziatische faraomier Aziatische klapkaakmier Engelse drentelmier Kutters gaststeekmier Midden-Amerikaanse langsprietmier Pacifische zaadmier Polynesische langsprietmier Zuid-Aziatische plofmier Zuid-Europese compostmier aardmier acaciamier amazonemier artismier baardmier behaarde bosmier behaarde gele reukmier behaarde langsprietmier behaarde slankmier behaarde zaadmier bladsnijdermier bladsnijdersmier bloedrode roofmier boommier boomslankmier bosmier bosslankmier bossteekmier breedschubmier bruine renmier bruine schorpioenmier bruine staafmier bruine zaadmier buldogmier buntgrasmier compostmier deuklipsatermier diefmier draagmier duinbaardmier dwergschubmier dwergvuurmier dwergzaadmier faraomier gastmier geelpootlangsprietmier gele dwergschubmier gele faraomier gele weidemier gele zaadmier gewone compostmier gewone drentelmier gewone reuzenmier gewone satermier gewone steekmier gladde slankmier glanzende gastmier glanzende houtmier glanzende langsprietmier grasmier grauwzwarte renmier groene wevermier hartknoopmier hazewindmier heidesteekmier honingmier houtmier humusmier kaaskopmier kale bosmier kalme steekmier kasgeurmier klapkaakmier kleine faraomier kleine steekmier kleinoogweidemier knoopmier kokergaststeekmier kokersteekmier korthaarmier langhaarmier langschubmier langsprietmier lepelsteekmier maaimier mediterrane schorpioenmier mergelmier moerassteekmier mosslankmier muurmier ninja faraomier oermier oogstmier oprolmier parasolmier plaagmier plofmier puntschubmier raspkopmier renmier reukmier reuzenmier ribbelzaadmier rode maaimier rode renmier rode schorpioenmier rode vuurmier rode wevermier roofmier rotsslankmier ruige gaststeekmier sabelmier safarimier schaduwmier schildpadmier schorpioenmier schubmier slankmier staafmier steekmier steenslankmier stengelslankmier stronkmier superlangsprietmier trekmier tropische slankmier tweekleurige hartknoopmier veenmier veensteekmier veldmier viervlekmier vuurmier wegmier werkmier wevermier wintermier witvoermier witvoetmier woekermier zaadmier zandsteekmier zeggensteekmier zwartbandslankmier zwarte acaciamier zwarte reuzenmier zwarte staafmier zwarte zaadmier zwartrugbosmier

Afgeleide begrippen

   

amazonemieren bruine mierwesp buldogmieren faraomieren gevlekte mierenleeuw gewone mierwesp gladde mierwesp grote mierwesp grote schubmieren hartknoopmieren kleine schubmieren knoopmieren mierachtig mieren mierenbeer mierenboktor mierenbroodje mierencivetkat mierenegel mierenei miereneter mierenhonig mierenhoning mierenhoop mierenkolonie mierenkrekel mierenkrekels mierenleeuw mierenleeuwen mierenlokdoos mierennest mierenneuken mierenneuker mierenpis mierenproef mierenstaat mierenwolzwever mierenzuur mierig mierkever mierkevers miersikkelwants mierwesp mierwespen mierzoet oermieren reuzenmieren schubmieren slankmieren staafmieren steekmieren vierstippige mierenzakkever vuurmieren wevermieren zuidelijke mierenzakkever

Verwante begrippen

   

Amerikaanse negenspriet Mexicaanse negenspriet Patagonische negenspriet blauwbaarddikkop gele dikkop gewone dikkop glimmende dikkop heidedraaigatje huisdraaigatje indodikkop insect mediterraan draaigatje mergeldraaigatje spookdraaigatje westmediterraan draaigatje

Uitdrukkingen en gezegden

• Bij de mieren zijn

Dood zijn

• Zo arm als de mieren

Erg arm, straatarm

• Zo druk als de mieren

Erg druk

Vertalingen

    1. een kruipend, in grote kolonies levend omnivoor insect   

Catalaans: formiga (ca) Deens: myre (da) g Duits: Ameise (de) v Engels: ant (en) Esperanto: formiko (eo) Fins: muurahainen (fi) Frans: fourmi (fr) v Fries: eamelder (fy), miammel (fy) Galicisch: formiga (gl) v Hongaars: hangya (hu) IJslands: maur (is) Italiaans: formica (it) v

Latijn: formica (la) v Noors: maur (no) Papiaments: fruminga, vruminga Portugees: formiga (pt) Russisch: муравей (ru) m Spaans: hormiga (es) v Tagalog: guyam (tl), langgám (tl) Turks: karınca (tr) Oedmoerts: кузьыли Welsh: morgrugyn (cy) m Zweeds: myra (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
mieren

mier

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mieren
   

   • Ik mier. 

2. gebiedende wijs van mieren
   

   • Mier! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mieren
   

   • Mier je? 

Gangbaarheid

• Het woord mier staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mier" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Slowaaks

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

mier

1. vrede

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.