generatie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  generatie (NL)    (hulp, bestand);  generatie (B)    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˌɣenəˈra(t)si / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• ge·ne·ra·tie

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelnederlands generacie van Frans génération of direct van Latijn generatio, in de betekenis van ‘geslacht’ voor het eerst aangetroffen in 1250; op te vatten als naamwoord van handeling van  genereren ww  met het achtervoegsel -atie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	generatie	generaties
verkleinwoord	generatietje	generatietjes

Zelfstandig naamwoord

de generatie v

1. geheel van individuen die via hetzelfde aantal tussenstappen van één bepaald individu afstammen
2. alle personen die min of meer tegelijkertijd geboren zijn

   • De mannen van die generatie zijn in groten getale omgekomen in de loopgraven van de Eerste Wereldoorlog. 

   ▸ 'Maar de jonge generatie chauffeurs gaat liever naar McDonald's.'

   ▸ Haalde Alfred inspiratie uit de woorden van haar vader, nu hoopt ze op haar beurt een voorbeeld te zijn voor de huidige generatie jongeren. "Ik wil ze inspireren, zodat we nog veel meer Levern Spensers en veel Daren Sammys en sporters als ik voortbrengen", haalde ze ook een succesvolle Saint Luciaanse hoogspringer en cricketspeler aan.

3. (tijdrekening) periode van ongeveer 25 jaar
4. (techniek) de apparatuur die kenmerkend is voor een bepaald beperkt tijdsbestek

   ▸ Iedereen wist dat de volgende generatie jachtvliegtuigen van Zweden een deltavleugel met de aanduiding J 35 Draken was.

5. het genereren, voortbrengen van iets

   • De generatie van energie met de zon als bron staat erg in de belangstelling. 

Verwante begrippen

• geslacht, tijdgeest, Zeitgeist

Hyponiemen

   

achterbankgeneratie anderhalfgeneratie apenstaartgeneratie babyboomgeneratie beatgeneratie beeldschermgeneratie computergeneratie cybergeneratie dotcomgeneratie duimgeneratie hippiegeneratie i-generatie ik-generatie internetgeneratie kennisgeneratie lawaaigeneratie lofigeneratie mikadogeneratie millenniumgeneratie mozaïekgeneratie net-nietgeneratie netwerkgeneratie nintendo-generatie nix-generatie nulgeneratie oorlogsgeneratie pampergeneratie patatgeneratie plug-and-playgeneratie pretparkgeneratie protestgeneratie sandwichgeneratie schrijversgeneratie shampoogeneratie shufflegeneratie sms-generatie snackgeneratie studentengeneratie televisiegeneratie tsunamigeneratie tussengeneratie webgeneratie

Afgeleide begrippen

   

derdegeneratieallochtoon derdegeneratiecomputer derdegeneratiepil eerstegeneratieallochtoon generatiearmoede generatieconflict generatief generatiegebonden generatiegenoot generatiehypotheek generatiekloof generatiepact generatieproof generatieslang generatiestrijd generatiestudent generatietijd generatieverschil generatieverzuiling generatiewissel generatiewisseling generatiewoning meergeneratiewonen meergeneratiewoning tweedegeneratieallochtoon tweedegeneratiebrandstof tweedegeneratiepil

Vertalingen

    1. alle personen die min of meer tegelijkertijd geboren zijn   

Arabisch: جيل (ar) Bulgaars: Поколение (bg) Catalaans: generació (ca) Duits: Generation (de) Engels: generation (en) Esperanto: generacio (eo) Fins: sukupolvi (fi) Frans: génération (fr) Hebreeuws: דור (he) Hongaars: generációk (hu) Ido: generaciono (io) Italiaans: generazione (it) Japans: 世代 (ja) Kirgizisch: Муун (ky)

Koreaans: 세대 (ko) Kroatisch: naraštaj (hr) Lets: paaudze (lv) Marathi: पिढी (mr) Noors: generasjon (no) Russisch: Поколение (ru) Servisch: Генерација (sr) Shona: zera (sn) Slowaaks: generácia (sk) Spaans: generación (es) v Tamil: தலைமுறை (ta) Tsjechisch: generace (cs) Vietnamees: thế hệ (vi) Zweeds: generation (sv)

Gangbaarheid

• Het woord generatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "generatie" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.