universiteit

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  universiteit    (hulp, bestand)
• IPA: /ynivɛrzitɛɪt/

Woordafbreking

• uni·ver·si·teit

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘instelling voor wetenschappelijk onderwijs’ voor het eerst aangetroffen in 1300
• Afkomstig van het Latijne universitas, een afkorting van universitas magistrorum et scholarium, te vertalen als: gemeenschap van onderwijzers en leerlingen of van ūniversus met het achtervoegsel -iteit
• afgeleid van het Latijnse versus met het voorvoegsel uni- en met het achtervoegsel -iteit

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	universiteit	universiteiten
verkleinwoord	universiteitje	universiteitjes

Zelfstandig naamwoord

de universiteit v

1. (onderwijs) een instelling voor hoger onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en dienstverlening

   • Hij studeert momenteel informatica op de universiteit van Amsterdam. 

   ▸ Ook kenners maken zich zorgen, zoals professor Bongers. Hij werkt bij de universiteit.

Hyponiemen

• Erasmusuniversiteit, landbouwuniversiteit, rijksuniversiteit, volksuniversiteit, zomeruniversiteit

Afgeleide begrippen

• universiteitsbibliotheek, universiteitsblad, universiteitsgebouw, universiteitsgids, universiteitshoogleraar, universiteitskliniek, universiteitskrant, universiteitsmuseum, universiteitsraad, universiteitsstad

Verwante begrippen

• hogeschool, academie

Vertalingen

    1. een instelling voor hoger onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en dienstverlening   

Afrikaans: universiteit (af) Arabisch: جامعة (ar) v Armeens: համալսարան (hy) Bosnisch: univerzitet (bs) m Bretons: skol-veur (br) v Catalaans: universitat (ca) v Chinees: 大學 (zh), 大学 (zh) Corsicaans: università (co) v Deens: universitet (da) o Duits: Universität (de) v Engels: university (en) Esperanto: universitato (eo) Estisch: ülikool (et) Fins: yliopisto (fi) Frans: université (fr) v Fries: universiteit (fy) Grieks: πανεπιστήμιο (el) o Guarani: mbo'ehao guasu (gn) Hebreeuws: אוניברסיטה (he) v Hongaars: egyetem (hu) Ido: universitato (io) Iers: ollscoil (ga) IJslands: háskóli (is) Indonesisch: universitas (id) Interlingua: universitate (ia) Italiaans: università (it) v Japans: 大学 (ja) Koerdisch: zanko (ku) v, zanîngeh (ku) v, زانکۆ (ku), دانیشتگا (ku) Koreaans: 대학교 (ko) Kroatisch: univerzitet (hr) m, sveučilište (hr) o

Latijn: universitas (la) v Limburgs: universiteit (li) Litouws: universitetas (lt) m Luxemburgs: Universitéit (lb) Maleis: universiti (ms) Nedersaksisch: universiteat (nds) Noors: universitet (no) o Nynorsk: universitet (nn) o Occitaans: universitat (oc) v Oekraïens: університет (uk) Perzisch: دانشگاه (fa) Pools: uniwersytet (pl) m Portugees: universidade (pt) v Roemeens: universitate (ro) v Russisch: университет (ru) m Servisch: Cyrillisch: универзитет (sr) m, свеучилиште (sr) o Latijns: univerzitet (sr) m, sveučilište (sr) o Sloveens: univerza (sl) v Slowaaks: univerzita (sk) v Spaans: universidad (es) v Tagalog: pamantasan (tl) Thai: มหาวิทยาลัย (th) Tsjechisch: univerzita (cs) v, universita (cs) v, vysoká škola (cs) v Turks: üniversite (tr), evrenkent (tr) Vietnamees: trường đại học tổng hợp (vi), trường đại học (vi) Volapük: niver (vo) Welsh: prifysgol (cy) Zweeds: universitet (sv) o

Gangbaarheid

• Het woord universiteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "universiteit" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

Uitspraak

• IPA

  /ynivɛrsiˈtəɪ̯t/

  geluid

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	universiteit	universiteite

Zelfstandig naamwoord

universiteit

1. universiteit

Schrijfwijzen

• Arabische transcriptie: اُینِیڤَِرْسِیتَیْتْ.