toetsenbord

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  toetsenbord    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈtutsə(n)ˌbɔrt / (3 lettergrepen); /ˈtutsə(m)ˌbɔrt/

Woordafbreking

• toet·sen·bord

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  toets  en  bord  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	toetsenbord	toetsenborden
verkleinwoord	toetsenbordje	toetsenbordjes

Zelfstandig naamwoord

het toetsenbord o

1. (informatica) een apparaat waarmee, door toetsen in te drukken, gegevens in een computer ingevoerd kunnen worden

   • Zou je niet een ander toetsenbord nemen? Op deze kan ik echt niet typen, met al die toetsen in een golfpatroon naast elkaar. 

2. (techniek) een set van met de vingers manipuleerbare hefboompjes, knoppen, schakelaars of posities op een (beeld-)scherm waarmee apparaten, machines en instrumenten kunnen worden bediend of bespeeld

   • Het toetsenbord is veel te klein, met z'n dikke vingers krijgt hij z'n pincode niet ingevoerd. 

3. (muziekinstrument) een set van met de vingers in te drukken hefboompjes of knoppen waarmee toetsinstrumenten worden bespeeld

   • Het toetsenbord van dit orgeltje omvat maar vijf octaven. 

Synoniemen

• [1,2] keyboard
• [3] klavier, manuaal

Hyperoniemen

• [1,2] bedieningsorgaan, bedieningspaneel

Verwante begrippen

• [1] azertyklavier, qwertyklavier, entertoets, spatietoets, muis
• [2] kasregister, schrijfmachine, zetmachine, rekenmachine, communicatieapparatuur, geldautomaat, afstandbediening, aanraakschermen, spelcomputer
• [3] toetsinstrument, speeltafel, discant

Vertalingen

    1,2 een apparaat waarmee, door toetsen in te drukken, gegevens in een computer e.d. ingevoerd kunnen worden   

Armeens: ստեղնաշար (hy) (steghnashar) Baskisch: teklatu (eu) Catalaans: teclat (ca) Deens: tastatur (da) Duits: Tastatur (de) v Engels: keyboard (en) Esperanto: klavaro (eo) Estisch: sõrmistik (et) Fins: näppäimistö (fi) Frans: clavier (fr) m Galicisch: teclado (gl) m Grieks: πληκτρολόγιο (el) o (pliktrológio) Hongaars: billentyűzet (hu) Iers: eochairchlár (ga) m, méarchlár (ga) m Indonesisch: keyboard (id), kibor (id) Italiaans: tastiera (it) v Japans: キーボード (ja) (kībōdo)

Kroatisch: tipkovnica (hr) Lingala: mángolá (ln) Lingua Franca Nova: teclador (lfn) Noors: tastatur (no) Occitaans: clavièr (oc) m Papiaments: teklado Perzisch: صفحه کلید (fa) (Safhe-Kelid) Pools: klawiatura (pl) Portugees: teclado (pt) m Roemeens: tastatură (ro) v Russisch: клавиатура (ru) v (klaviatúra) Servisch: tastatura (sr) v Slowaaks: klávesnica (sk) v Spaans: teclado (es) m Tsjechisch: klávesnice (cs) v Zweeds: tangentbord (sv)

    3. klavier van een toetsinstrument   

Duits: Klaviatur (de) v Engels: musical keyboard (en)

Frans: clavier (fr) m

Gangbaarheid

• Het woord toetsenbord staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "toetsenbord" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.