jak

Nederlands

[B]. jak (Bos grunniens)

Uitspraak

• Geluid:  jak    (hulp, bestand)
• IPA: / jɑk / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• jak

Woordherkomst en -opbouw

• [A] via Middelnederlands jacke van Oudfrans jaque, in de betekenis van ‘kiel, kort jasje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1350
• [B] van Engels yak, in de betekenis van ‘herkauwer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1857

[A]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	jak	jakken
verkleinwoord	jakje (jakkie)	jakjes (jakkies)

Zelfstandig naamwoord

[A] het jak o

1. (kleding) kort jasje

[B]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	jak	jaks
verkleinwoord	jakje	jakjes

Zelfstandig naamwoord

[B] de jak m

1. (evenhoevigen) Bos grunniens , een rundersoort die in Centraal-Azië leeft

Afgeleide begrippen

• yack, yak

Hyperoniemen

• runderen, holhoornigen, herkauwers, evenhoevigen, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Vertalingen

    1.   

Catalaans: yak (ca) Duits: Yak (de) m Engels: yak (en) Esperanto: gruntbovo (eo), poefago (eo) Frans: yack (fr) m Interlingua: yak (ia) Italiaans: yak (it) m Japans: ヤク (ja) (yaku)

Mongools: сарлаг (mn) (sarlag) Pools: jak (pl) m Russisch: як (ru) m Sloveens: jak (sl) Slowaaks: jak (sk) m Spaans: yak (es) m Tibetaans: གཡག་ (bo) (gyag) Tsjechisch: jak (sk) m Zweeds: jak (sv)

Werkwoord

vervoeging van
jakken

jak

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van jakken
   

   • Ik jak. 

2. gebiedende wijs van jakken
   

   • Jak! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van jakken
   

   • Jak je? 

Gangbaarheid

• Het woord jak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jak" herkend door:

75 %	van de Nederlanders;
75 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Slowaaks

Zelfstandig naamwoord

jak m

1. (evenhoevigen) jak

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /jak/
• Geluid:  jak    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• jak

Woordherkomst en -opbouw

• [A] Afgeleid van het Tibetaanse woord གཡག
• [B], [C] Afgeleid van het Oudtsjechische woord kak

Zelfstandig naamwoord

[A] jak mbezield

1. (evenhoevigen) jak; een rundersoort die in Centraal-Azië leeft

Verbuiging

		enkelvoud	meervoud
nominatief		jak	jaci / jakové
genitief		jaka	jaků
datief	korte vorm	jaku	jakům
	lange vorm	jakovi
accusatief		jaka	jaky
vocatief		jaku	jaci / jakové
locatief	korte vorm	jaku	jacích
	lange vorm	jakovi
instrumentalis		jakem	jaky

Schrijfwijzen

• Oude schrijfwijze: yak mbezield

Hyperoniemen

• savec mbezield

Typische woordcombinaties

• jak divoký mbezield
• jak domácí mbezield
• stádo jaků

Afgeleide begrippen

• jačí

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Voornaamwoordelijk bijwoord

[B] jak

1. hoe

Synoniemen

• kterak

Afgeleide begrippen

jakby jakkoli jakkoliv jako jakoby

jakost jakpak jaks jaksi

jaký nějak nějaký nijak

Typische woordcombinaties

• dělej jak dělej

Voegwoord

[C] jak

1. als
2. (spreektaal) dan

Synoniemen

1. -
2. než

Typische woordcombinaties

• jak … tak …

Uitspraak

• jak ty mně, tak já tobě
• jak nabyl, tak pozbyl

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (1) (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (2) (Tsjechisch)