fotografie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  fotografie    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• fo·to·gra·fie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘het maken van afbeeldingen door chemische inwerking van licht’ voor het eerst aangetroffen in 1847
• met het voorvoegsel foto- en met het achtervoegsel -grafie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	fotografie	fotografieën
verkleinwoord	fotografietje	fotografietjes

Zelfstandig naamwoord

de fotografie v

1. de kunst om door chemische inwerking van licht op een gevoelige plaat afbeeldingen te maken

   • Fotografie is mijn grootste hobby. 

2. de kunst om met behulp van een camera een afbeelding te maken

   ▸ Er ging een hele nieuwe wereld voor me open door opeens met woorden te moeten schilderen. Als art director in de reclame was ik altijd al visueel ingesteld, degene die verhalen vertelt op een beeldende manier, door middel van illustraties, fotografie of film.

Hyponiemen

   

Schlierenfotografie architectuurfotografie astrofotografie bas-reliëffotografie chronofotografie digitale fotografie fonofotografie infraroodfotografie kleurenfotografie luchtfotografie macrofotografie microfotografie natuurfotografie onderwaterfotografie portretfotografie röntgenfotografie stereofotografie telefotografie

Verwante begrippen

• foto, fotogeniek, fotograaf, fotograferen, foton, camera, fotocamera, cinematografie, afdruk, donkere kamer, doka, dageurreotype, gevoelige plaat, film, verbeelding

Vertalingen

    1. de kunst om door chemische inwerking van licht op een gevoelige plaat afbeeldingen te maken   

Afrikaans: fotografie (af) Catalaans: fotografia (ca) Duits: Fotografie (de) v Engels: Photography (en) Esperanto: fotografio (eo) Fins: valokuvaus (fi) Frans: photographie (fr) v Fries: fotografie (fy)

Ido: fotografo (io) Italiaans: fotografia (it) v Pools: Fotografia (pl) Portugees: fotografia (pt) Roemeens: fotografie (ro) v Slowaaks: fotografia (sk) v Spaans: fotografía (es) v Tsjechisch: fotografie (cs) v, fotografování (cs) o, focení (cs) o

Gangbaarheid

• Het woord fotografie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fotografie" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Afrikaans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	fotografie

Zelfstandig naamwoord

fotografie

1. fotografie

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /fɔtɔgrafɪjɛ/

Woordafbreking

• fo·to·gra·fie

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Duitse Fotografie

Zelfstandig naamwoord

fotografie v

1. fotografie
2. foto, kiekje

   «Fotografie musí splňovat řadu kritérií aby byla akceptována na oficiální doklady.»

   Een foto moet aan een reeks criteria voldoen om geaccepteerd te (kunnen) worden voor officiële documenten.

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	fotografie	fotografie
genitief	fotografie	fotografií
datief	fotografii	fotografiím
accusatief	fotografii	fotografie
vocatief	fotografie	fotografie
locatief	fotografii	fotografiích
instrumentalis	fotografií	fotografiemi

Synoniemen

1. fotografování o, (spreektaal) focení o
2. foto o, snímek m onbezield, (spreektaal) fotka v, fotečka v

Hyperoniemen

1. výrobní postup m onbezield
2. obraz m onbezield

Afgeleide begrippen

• fotografický
• fotografovat imperfectief

Typische woordcombinaties

• barevná fotografie - kleurenfoto, kleurenfotografie
• černobílá fotografie - zwart-witfoto, zwart-witfotografie

Verwante begrippen

foťák m onbezield fotit fotoaparát m onbezield fotograf m bezield

fotografka v fotopřístroj m onbezield vyfotografovat perfectief

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)