forferdelig

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / fɔɾˈfæɾdəlɪ /

Woordafbreking

• for·fer·de·lig

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Noorse werkwoord forferde met het voorvoegsel for- en met het achtervoegsel -lig

Naar frequentie	1118

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	forferdelig	forferdeligere mer forferdelig	forferdeligst mest forferdelig
	o enkelvoud	forferdelig
	meervoud	forferdelige
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	forferdelige	forferdeligere mer forferdelig	forferdeligste mest forferdelige

Bijvoeglijk naamwoord

forferdelig

1. abject, abominabel, afgrijselijk, afschrikwekkend, afschuwelijk, akelig, angstwekkend, bang, bars, beroerd, erg, ernstig, geducht, gevreesd, grimmig, gruwelijk, lastig, lelijk, ongehoord, ontzettend, onfraai, onooglijk, ontstellend, schrikaanjagend, schrikbarend, schrikverwekkend, schrikwekkend, vernederend, verschrikkelijk, vervaarlijk, vreselijk, woedend

Synoniemen

   

avskyelig daddelverdig diabolsk djevelsk egoistisk fordervelig fryktelig fæl grusom hjerteløs hjerterå horribel infam lastefull nederdrektig nedrig nådeløs ond ondskapsfull sadistisk samvittighetsløs satanistisk sjofel slem vemmelig ekkel frastøtende ful grim heslig ikke pen motbydelig stygg uestetisk ulekker uskjønn vansiret

Afgeleide begrippen

• forferdelighet

Verwante begrippen

• forferdelse

Typische woordcombinaties

• være forferdelig urolig over

vreselijk ongerust zijn over

• være i forferdelig knipe

in verschrikkelijke situatie zijn

Opmerkingen

• Nynorsk: forferdeleg

Bijwoord

forferdelig

1. afgrijselijk, afschuwelijk, buitengewoon, danig, erg slecht, ontstellend, ontzagwekkend, ontzettend, schrikbarend, verschrikkelijk, vreselijk
2. (vóór bijwoorden staand, als versterking gebruikt) erg, ontzettend, zeer

Synoniemen

   

feil fælt galt grusomt hjerteløst hjerterått horribelt infamt lastefullt ondskapsfullt ondt rått samvittighetsløst sjofelt slemt stygt ufølsomt

Typische woordcombinaties

• [2]: forferdelig gjerne

verschrikkelijk graag

Opmerkingen

• Nynorsk: forferdeleg