per

Niet te verwarren met: Per

Nederlands

Uitspraak

Geluid: per (hulp, bestand)
IPA: / pɛr / (1 lettergreep)

Woordafbreking

per

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in 1579 ^[1]
^[2]

Voorzetsel

per

door middel van, met
- Per fiets, per boot.
- Per post, per sms.
volgens, op basis van
- Lijsten van musea per land.
over een periode van, over een afstand van.
- Driemaal per dag.
- 5 liter per 100 kilometer.
met ingang van, vanaf
- De nieuwe wet wordt per 1 januari 2007 van kracht.
- De trainer werd per direct ontslagen.
door, wegens
- Per ongeluk.
- Per abuis.

Anagrammen

pre, rep

Afgeleide begrippen

kilometer per uur, meter per seconde, meters per seconde, pay-per-view, per omgaande, per ommegaande, per os, per se

Vertalingen

1. door middel van

Engels: by ^(en), by means of ^(en), through ^(en)

Spaans: por medio de ^(es)

3. over een periode van, over een afstand van.

Engels: per ^(en)

Spaans: por ^(es)

5. door, wegens

Engels: through ^(en)

Spaans: por ^(es)

Gangbaarheid

Het woord per staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "per" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.^[3]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

↑ "per" in:
Sijs, Nicoline van der
, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
↑ per op website: Etymologiebank.nl
↑ Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be

Afrikaans

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het Nederlands

Voorzetsel

per

per; door middel van, met
per; volgens, op basis van
per; over een periode van, over een afstand van
per; door, wegens

Cimbrisch

Zelfstandig naamwoord

per

(dierkunde) beer

Duits

Uitspraak

IPA: /pɛʁ/
Geluid: per (hulp, bestand)

Woordafbreking

per

Voorzetsel

per

per; door middel van, met
«Peter versandte den Brief per Post.»
Peter verzond de brief per post.
per; over een periode van, over een afstand van
«Heute hat es fast zwanzig Liter per Quadratmeter geregnet.»
Vandaag heeft het bijna 20 liter per vierkante meter geregend.

Synoniemen

je
pro

Indonesisch

Uitspraak

Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
IPA: /pər/

Woordafbreking

per

Woordherkomst en -opbouw

van het Nederlands "per"

Hoofdtelwoord

per

per (in het Nederlands een voorzetsel)
«tujuh puluh kilometer per jam;»
tachtig kilometer per uur

Voorzetsel

per

tussen twee getallen om een breuk aan te geven, gedeeld door, per
«lima per enam»
vijf zesde
voor
«Satu per satu mereka masuk ke toilet»
Eén voor één gingen ze naar het toilet.
door middel van, per
«Anda juga dapat memesan per telepon.»
U kunt ook bestellen per telefoon.