nieuws

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  nieuws    (hulp, bestand)
• IPA: / niws / (1 lettergreep); /niu̯s/

Woordafbreking

• nieuws

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van nieuw met het achtervoegsel -s, in de betekenis van ‘bericht over iets dat nog onbekend is’ aangetroffen vanaf 1656

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	nieuws	-
verkleinwoord	nieuwsje	nieuwsjes

Zelfstandig naamwoord

het nieuws o

1. (maatschappij) actuele ontwikkelingen die van algemeen belang worden geacht

   • Is er nog nieuws over de kabinetsformatie? 

   ▸ Ook in Zwolle is verslagen gereageerd. De restaurants van Boer in de stad die vanavond open waren sloten hun deuren om het personeel de mogelijkheid te geven om het nieuws van zijn dood te verwerken. "Hij was meer dan een topkok", zegt burgemeester van Zwolle Peter Snijders. "Hij was een vernieuwer, een inspiratiebron en een trotse ambassadeur van onze stad."

   ▸ Over de hele wereld wordt bedroefd gereageerd op het overlijden van paus Franciscus. Na de aankondiging vanochtend luidden de kerkklokken in heel Rome. Kort na het nieuws stroomden de reacties binnen, via X en (internationale) media. Wereldleiders en politici zeggen verdrietig te zijn en prijzen de paus voor zijn inzet voor kwetsbare mensen in de samenleving.

2. (media) een uitzending in de media waarin berichten over [1] worden verspreid onder het grote publiek

   • Ik wil straks naar het nieuws kijken. 

Verwante begrippen

• nieuwigheid, nieuwtje

Hyponiemen

• [2] journaal

   

IT-nieuws VTM-nieuws Wikinieuws avondnieuws bedrijfsnieuws beursnieuws clubnieuws coronanieuws fakenieuws fastfoodnieuws frontnieuws internetnieuws kerknieuws krantennieuws macronieuws milieunieuws nepnieuws ochtendnieuws onheilsnieuws ontbijtnieuws oorlogsnieuws politienieuws radionieuws regionieuws rentenieuws shownieuws snelnieuws sportnieuws stadsnieuws straatnieuws streeknieuws televisienieuws tv-nieuws vakantienieuws vannieuws verkiezingsnieuws videonieuws voetbalnieuws voorpaginanieuws wereldnieuws

Afgeleide begrippen

   

e-nieuwsbrief goednieuwsshow nieuwsaanbod nieuwsagentschap nieuwsanalyse nieuwsanker nieuwsarchief nieuwsartikel nieuwsbeeld nieuwsbericht nieuwsblad nieuwsblog nieuwsbloggen nieuwsblogger nieuwsbrief nieuwsbron nieuwsbulletin nieuwsconsument nieuwscowboy nieuwsdienst nieuwsfeit nieuwsflash nieuwsflits nieuwsfoto nieuwsfotograaf nieuwsgaarder nieuwsgaring nieuwsgerelateerd nieuwsgeving nieuwsgier nieuwsgierig nieuwsgierigaard nieuwsgroep nieuwshonger nieuwsitem nieuwsjager nieuwsjournaal nieuwskanaal nieuwskop nieuwskrant nieuwskwis nieuwsleverancier nieuwslezen nieuwslezer nieuwslezeres nieuwsmagazine nieuwsmedium nieuwsnet nieuwsonderwerp nieuwsontwikkeling nieuwsorganisatie nieuwsoverzicht nieuwspagina nieuwspoort nieuwsprogramma nieuwsquiz nieuwsradio nieuwsrat nieuwsredactie nieuwsrubriek nieuwsselectie nieuwsserver nieuwsshow nieuwssite nieuwsstation nieuwsstop nieuwsstorm nieuwsstroom nieuwstribune nieuwsuitzending nieuwsupdate nieuwsuur nieuwsverhaal nieuwsverslaggeving nieuwsvoorziening nieuwswaarde nieuwswaardig nieuwszender nieuwwaarde slechtnieuwsgesprek

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: Geen nieuws is goed nieuws

Zolang er geen nieuws over iets of iemand binnenkomt, kan men er doorgaans van uitgaan dat er niets ernstigs aan de hand is

• Er is niets nieuws onder de zon

het is zoals het altijd geweest is

•  Die demarcatielijn kwam precies overeen met de lijn die de officieren scheidde van de manschappen. Niets nieuws onder de zon, zei Albert bij zichzelf.  

Vertalingen

    1. actuele ontwikkelingen   

Duits: Nachricht (de) v, Nachrichten (de) mv Engels: news (en)

Hindi: समाचार (hi) m Spaans: noticias (es) v mv

    2. een uitzending in de media waarin berichten over actuele ontwikkelingen worden verspreid aan het publiek   

Duits: Tagesschau (de) v Engels: news (en)

Spaans: noticias (es) v mv

Bijvoeglijk naamwoord

nieuws

1. partitief van de stellende trap van nieuw

   ▸ Wat een toeval! Aan twee verschillende kanten van de wereld waren we beiden iets nieuws aan het ontdekken.

Gangbaarheid

• Het woord nieuws staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nieuws" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.