steiger

Niet te verwarren met: stijger

[1] Steiger

[2] Steiger

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  steiger    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• stei·ger

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘aanlegplaats, stelling’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1270

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	steiger	steigers
verkleinwoord	steigertje	steigertjes

Zelfstandig naamwoord

de steiger m

1. (waterbeheer), (scheepvaart) een vaak houten constructie die het water insteekt en waaraan een boot kan afmeren

   • Het jacht ligt nu veilig aan de steiger afgemeerd. 

   ▸ Nu moet je ook een lepel pakken, denk eraan dat je eigenlijk een visserszoon bent'Een uur later stonden ze samen bij de steiger in een wolk van krijsende meeuwen en maakten de kabeljauw schoon en deden hun best om de mooiste filets te snijden.

2. (bouwkunde) een tijdelijke constructie van palen en werkplateaus die bouwvakkers een werkvloer verschaffen bij bouw- en onderhoudswerk

   • Met een bouwlift brengt men de bouwmaterialen op de steiger. 

Synoniemen

• [1] landhoofd, pier, vlonder
• [2] bouwsteiger

Afgeleide begrippen

• [1] aanlegsteiger, vissteiger
• [2] steigerbuis, rolsteiger

Verwante begrippen

• [1] aanlegplaats, bolder, kade, meerpaal, rede, steigerpaal
• [2] bouwerij, metselwerk, nieuwbouw, opperman

Uitdrukkingen en gezegden

   

[2] In de steigers staan. Nog in staat van ontwikkeling zijn.

Vertalingen

    1. aanleggelegenheid   

Duits: Anleger (de) m; Bootssteg (de) m Engels: jetty (en)

Frans: ponton (fr) m

    2. werkvloerconstructie in de bouw   

Duits: Gerüst (de) o Engels: scaffolding (en)

Frans: échafaudage (fr) m Spaans: andamio (es) m

Werkwoord

vervoeging van
steigeren

steiger

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van steigeren
   

   • Ik steiger. 

2. gebiedende wijs van steigeren
   

   • Steiger! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van steigeren
   

   • Steiger je? 

Gangbaarheid

• Het woord steiger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "steiger" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.