opzetten

Opzetten [4] in 1978

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  opzetten    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• op·zet·ten

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  op  en  zetten 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
opzetten	zette op	opgezet
zwak -t	volledig

Werkwoord

opzetten

1. ergatief, in volume toenemen, met name van lichaamsdelen

   • Na die bijensteek zette zijn hand flink op. 

2. overgankelijk op touw zetten, oprichten, stichten, vestigen [1]

   • Ze hebben een actie opgezet. 
   • Die stichting is drie jaar geleden opgezet. 

3. overgankelijk, (kookkunst) op het vuur zetten (v. voedsel)

   • Heb je de aardappels al opgezet? 

4. overgankelijk beginnen lawaai te maken

   • Hij zette een keel op alsof hij vermoord werd. 

5. overgankelijk, (dierkunde) taxidermie bedrijven

   • De door hem gevangen veelvraat werd kundig opgezet. 

6. overgankelijk, (kamperen) een tent klaarmaken voor gebruik

   ▸ De hele tuin was omgetoverd tot een festivalterrein met ruim vijftig tenten die met minder dan een centimeter tussenruimte waren opgezet.

   ▸ Toen ik voor de laatste keer mijn tent in de gierende wind en sneeuw opzette, trok ik al mijn natte kleren uit en kroop naakt mijn slaapzak in om weer op temperatuur te komen.

Synoniemen

• [1] opzwellen, uitdijen, zwellen
• [4] opvullen

Afgeleide begrippen

• opzetdoos, opzetfilter, opzetkaas, opzetkast, opzetmechanisme, opzetstuk, opzettelijk, opzetter, opzetting, opzetwerk

Vertalingen

    1. opzwellen   

Engels: swell (en)

Spaans: hincharse (es)

    4. taxidermie bedrijven   

Engels: stuff (en)

Spaans: rellenar (es)

Zelfstandig naamwoord

de opzetten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord opzet

Werkwoord

vervoeging van
opzetten

opzetten

1. (in een bijzin) meervoud verleden tijd van opzetten
   

   • ...dat wij opzetten. 
     
   • ...dat jullie opzetten. 
     
   • ...dat zij opzetten. 

Gangbaarheid

• Het woord opzetten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opzetten" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.