cringe

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  cringe    (hulp, bestand)
• IPA: / krɪndʒ / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• cringe

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels  cringe ww 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	cringe	cringer	-
verbogen	-	-	-
partitief	-	cringers	-

Bijvoeglijk naamwoord

cringe

1. (jongerentaal) raar, gênant

Gangbaarheid

• Het woord cringe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  cringe (VS)    (hulp, bestand)
• IPA:

Woordherkomst en -opbouw

• erfwoord, via Middelengels crengen van Angelsaksisch *crenċan/*crenċġan/*crenġan, causatief van crinċġan. Verder te herleiden tot Protogermaans *kringaną/*krinkaną, Indo-Europees grenǵʰ-.
• Verwant met o.a. Deens krænge, Zweeds kränga, Fries kringe, Nederlands kreng "touw/knoop/wagen" en kring. Binnen het Engels doublet met crinkle.

vervoeging
onbepaalde wijs	to  cringe
he/she/it	cringes
verleden tijd	cringed
voltooid deelwoord	cringed
onvoltooid deelwoord	cringing
gebiedende wijs	cringe

Werkwoord

cringe

1. onovergankelijk ineenkrimpen
2. onovergankelijk door het stof gaan
3. onovergankelijk terugdeinzen, terugschrikken

enkelvoud	meervoud
cringe	cringes

Zelfstandig naamwoord

cringe

1. kruiperigheid, slaafsheid, serviliteit

Overerving en ontlening

• Nederlands: cringe