pip

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  pip    (hulp, bestand)
• IPA: / pɪp / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• pip

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘vogelziekte’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1287

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pip	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de pip v / m

1. ziekte bij pluimvee in de bek en ademhalingsorganen

Afgeleide begrippen

• pipkruid, pips

Uitdrukkingen en gezegden

• krijg de pip met sterretjes voor je ogen!

• laat ze (allemaal) de pip krijgen!

Vertalingen

    1.   

Spaans: moquillo de las gallinas (es) m, pepita (es) v

Gangbaarheid

• Het woord pip staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pip" herkend door:

66 %	van de Nederlanders;
40 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  pip (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /pip/

Woordafbreking

• pip

Woordherkomst en -opbouw

• Werkwoord [A]: Oorsprong onbekend.
• Werkwoord [B]: Een klanknabootsend woord (onomatopee).
• Zelfstandig naamwoord [A]: Oorsprong onbekend.
• Zelfstandig naamwoord [B]: Oorsprong onbekend.

vervoeging
onbepaalde wijs	to  pip
he/she/it	pips
verleden tijd	piped
voltooid deelwoord	piped
onvoltooid deelwoord	piping
gebiedende wijs	pip

Werkwoord

[A] pip

1. overgankelijk nipt winnen

   «Vettel pips Alonso in Brazil practice.»

   Vettel wint nipt voor Alonso in training in Brazilië.

Synoniemen

• beat

Uitdrukkingen en gezegden

• (VK): to pip somebody to the post

op het nippertje passeren

Werkwoord

[B] pip

1. onovergankelijk bliepen, piepen
2. onovergankelijk, (dierkunde) door de schaal van het ei breken (uitkomen)
3. overgankelijk, (dierkunde) de schaal van het ei openbreken (prikken)

Synoniemen

• [1]: chirp
• [1]: peep
• [2]: break through
• [3]: break open
• [3]: pearce

enkelvoud	meervoud
pip	pips

Zelfstandig naamwoord

[A] pip

1. (diergeneeskunde) een bepaalde ziekte bij pluimvee
2. (diergeneeskunde) de schub of korst op de tong bij dieren met deze ziekte

Hyperoniemen

• [1]: desease

Zelfstandig naamwoord

[B] pip

1. een nietig persoontje
2. een nietig ding
   1. (plantkunde) pit (van een vrucht)
   2. (plantkunde) een individuele onderstam van het meiklokje (Convallaria majalis )
   3. (plantkunde) een sschub van een ananas
   4. (spel) oog (van een dobbelsteen, een dominosteen)
   5. (spel) symbool (op een speelkaart)
   6. (informeel) distinctief (op een tenue)
   7. (medisch), (informeel) lont, ontsteking (een menselijke aandoening, vooral: een lichte niet-specifieke gezondheidsstoornis)
   8. piepgeluid (VK)
   9. tijdsein
   10. (techniek) een korte impuls
   11. (techniek) een echosignaal bij de radar

Synoniemen

• [2.1]: seed
• [2.4]: dot
• [2.4]: spot
• [2.5]: peep
• [2.5]: blip (radar blip)

Hyperoniemen

• [2.7]: desease

Afgeleide begrippen

• [1-2]: (spreektaal) pip-squeak

Verwante begrippen

• [2.1]: apple pip
• [2.1]: grape pip
• [2.1]: pip fruit
• [2.1]: tomato pip
• [2.5]: speck

Uitdrukkingen en gezegden

• [2.5]: (VK): to get one's second pip

zijn tweede ster krijgen (van een persoon met tenue: promotie maken)