kurk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kurk    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkʏr^ək / (1 of 2 lettergrepen); /kʏrk/

Woordafbreking

• kurk

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelnederlands corc van Spaans corcho, in de betekenis van ‘schors van kurkeik, materialen daarvan’ aangetroffen vanaf 1545

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kurk	kurken
verkleinwoord	kurkje	kurkjes

Zelfstandig naamwoord

de kurk v / m

1. afdichting voor flessen uit veerkrachtig materiaal dat de flessehals afsluit; oorspronkelijk gemaakt uit de schors van een bepaalde boomsoort (kurkeik, Quercus suber ), vanaf de 20e eeuw ook wel uit kunststof

   • Door de late goal moesten de kurken nog even op de fles blijven. 

   ▸ Eindelijk nam ze een klein aarden kruikje, goot de drank erin, deed er een kurk op en zei: 'Ieder uur tien druppels, drie dagen lang en je paard is weer gezond.'

   ▸ Een van de andere jongens kreeg die avond zijn trailnaam. Ik had hem gevraagd de wijn vast open te trekken. Hij draaide de kurkentrekker de fles in en de wijn spoot over hem heen. De fles bleek namelijk geen kurk, maar een draaidop te hebben.

• 
  Een kurk.
• 
  Kurken worden uit boomschors van de kurkeik gemaakt.
• 
  Een kurk van wit kunststof voor een fles mousserende wijn.

Hyponiemen

• knalkurk, kroonkurk, schenkkurk

Afgeleide begrippen

• kurkentrekker

Verwante begrippen

• fles, wijn, wijnfles

Vertalingen

    1. afdichting voor flessen, gemaakt uit de veerkrachtige schors van een bepaalde boomsoort, Quercus suber   

Duits: Korken (de) m, Pfropfen (de) m, Stöpsel (de) m Engels: cork (en) Frans: bouchon (fr) Fries: koark (fy) g Grieks: φελλός (el) m (fellós)

Italiaans: tappo (it), turacciolo (it) Oekraïens: корок (uk) m Pools: korek (pl) m Russisch: пробка (ru) v Spaans: corcho (es) m, tapón de corcho (es) m

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kurk	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

kurk m/o

1. geen meervoud licht, poreus materiaal, afkomstig uit de boomschors van de kurkeik
   (wikidata: kurk )

   • De hengel heeft een handgreep van kurk. 

• 
  Kurk wordt gemaakt uit de schors van de kurkeik.
• 
  Onderzetters gemaakt uit kurk.

Hyponiemen

• poetskurk, schuurkurk, sierkurk

Afgeleide begrippen

   

kurkcambium kurkdroog kurkeik kurken kurkengeld kurkenzak kurkhout kurkiep kurklaag kurkolm kurkpapier kurkschors kurkschroef kurksteen kurkstof kurkvijl kurkweefsel kurkzeil kurkzuur

Vertalingen

    1. licht, poreus materiaal, afkomstig van de kurkeik   

Bulgaars: корк (bg) Deens: kork (da) Duits: Kork (de) m Engels: cork (en) Frans: liège (fr) Fries: koark (fy) o Grieks: φελλός (el) m (fellós) Hongaars: parafa (hu)

Italiaans: sughero (it) Kroatisch: pluto (hr) Oekraïens: корок (uk) m Pools: korek (pl) m Portugees: cortiça (pt) Russisch: пробка (ru) Spaans: corcho (es) m

Werkwoord

vervoeging van
kurken

kurk

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kurken
   

   • Ik kurk. 

2. gebiedende wijs van kurken
   

   • Kurk! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kurken
   

   • Kurk je? 

Anagrammen

• kruk

Gangbaarheid

• Het woord kurk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kurk" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.