kauw

Nederlands

Kauwtje

Uitspraak

• Geluid:  kauw    (hulp, bestand)
• IPA: / kɑu / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• kauw

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘kraaiachtige zangvogel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1279.
• erfwoord: Middelnederlands ca, couwe, uit Oudnederlands *kāwa, ontwikkeld uit Oergermaans *kawō, een klanknabootsing naar het krassende geluid van de vogel. Evenals Oudsaksisch kāa (waaruit Nederduits Kajak(en)), Oudhoogduits chāha, kāa, kā en Fries ka; daarnaast Engels chough ‘alpenkraai’, Noors kaie en Zweeds kaja.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kauw	kauwen
verkleinwoord	kauwtje	kauwtjes

Zelfstandig naamwoord

de kauw v / m

1. (zangvogels) Corvus monedula , eem zwarte zangvogel met een grijze nek uit de Corvidae

   • Er zaten veel kauwtjes in de bomen. 

Hyperoniemen

• kraaien, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Verwante begrippen

• alpenkauw, Daurische kauw

Hyponiemen

• bergkauw, kerkkauw

Afgeleide begrippen

• kauwennest

Gelijkklinkende woorden

• kou

Vertalingen

    1. Corvus monedula, eem zwarte kraaiachtige zangvogel met een grijze nek   

Duits: Dohle (de) v Engels: jackdaw (en) Frans: choucas (fr) m Fries: ka (fy) g Italiaans: taccola (it) v

Limburgs: däölke (li) Luxemburgs: Steekueb (lb) m Nynorsk: kaje (nn) v Pools: kawka (pl) v Russisch: галка (ru) v Spaans: grajilla (es) v Zweeds: kaja (sv) g

Werkwoord

vervoeging van
kauwen

kauw

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kauwen
   

   • Ik kauw. 

2. gebiedende wijs van kauwen
   

   • Kauw! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kauwen
   

   • Kauw je? 

Hyponiemen

• zoetekauw

Afgeleide begrippen

• kauwbeweging, kauwborstel, kauwdrug, kauwen, kauwer, kauwgebit, kauwgom, kauwgum, kauwgummi, kauwijzer, kauwmaag, kauworgaan, kauwpoten, kauwsnoep, kauwspier, kauwster, kauwtandenborstel, kauwvermogen, kauwvlak

Gangbaarheid

• Het woord kauw staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kauw" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.