kakhuis

kakhuis

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kakhuis    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkɑkhœʏs/

Woordafbreking

• kak·huis

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  kak ww  en  huis 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kakhuis	kakhuizen
verkleinwoord	kakhuisje	kakhuisjes

Zelfstandig naamwoord

het kakhuis o

1. (bouwkunde) klein bouwsel waar men kan poepen en plassen

   • Het kakhuis was achter het huis over de sloot uitgebouwd. 

2. (pejoratief) of (informeel) toilet, wc (binnenshuis)

   • Het kakhuis is onder de trap. 

3. (scheldwoord) slet, hoer

   • Jij kakhuis zonder bril of deksel! 

Synoniemen

• privaat

Overerving en ontlening

• Indonesisch: kakus
• Singalees: kakkussiya, kakusiya
• Tamil: கக்கூஸ்

Vertalingen

    1. toilet   

Duits: Plumpsklo (de) o, Scheißhaus (de) o Engels: shithouse (en)

Indonesisch: kakus (id)

Gangbaarheid

• Het woord 'kakhuis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.