aas

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aas    (hulp, bestand)
• IPA: / as / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• aas

Woordherkomst en -opbouw

• [A] via Middelnederlands aes en Oudfrans ais "gewicht en munt" van Latijn as, in de betekenis ‘soort kaart’ aangetroffen vanaf 1301-1325
• [B] zn: erfwoord via Middelnederlands aes van Oudnederlands as, in de betekenis van ‘kadaver’ aangetroffen vanaf 1151-1200 en in die van ‘lokspijs, voedsel’ vanaf 1287
  • ww:  azen ww  zonder de uitgang -en waardoor de z stemloos wordt

[A]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aas	azen
verkleinwoord	aasje	aasjes

Zelfstandig naamwoord

[A] aas m (o)

1. speelkaart die met A aangeduid wordt; vaak hoogste in het spel, hoewel ze eigenlijk de getalswaarde 1 heeft

   • De aas van troef is de hoogste kaart in het spel. 

• 
  1. Een versierde aas van schoppen.
• 
  1. De vier azen in een modern kaartspel.

Hyponiemen

• hartenaas
• klaveraas
• klaverenaas
• ruitenaas
• schoppenaas

Spreekwoorden

• geen aasje: geen ziertje

Vertalingen

    1. speelkaart   

Engels: ace (en) Esperanto: aso (eo) Frans: as (fr) m

Italiaans: asso (it) m Spaans: as (es) m Zweeds: ess (sv) o

[B]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aas	azen
verkleinwoord	aasje	aasjes

Zelfstandig naamwoord

[B] het aas o

1. stuk vlees dat als lokmiddel gebruikt wordt

   • Vergiftigd aas is een bekende manier om ongewenste honden en katten te doden. 

2. dood dier dat door een aasvreter opgeruimd wordt

   • In de natuur wordt alles hergebruikt. Zo is aas voedsel voor aasvreters en wormen. 

3. lokmiddel in het algemeen

   ▸ Het zou lang duren voordat ik vergat hoe Eff Polly het aas van de vrijheid had voorgehouden.

• 
  1. Dit karkas is aas voor een krokodil.
• 
  2. Namaakvis die als aas bij het hengelen wordt gebruikt.

Hyponiemen

   

blindaas galgenaas kataas kunstaas lokaas oeveraas ravenaas schooraas walvisaas

Afgeleide begrippen

   

aasachtig aasblad aasbloem aasbus aasdier aasdom aaseter aasgarnaal aasgier (3) aasjager aaskever aasklauw aaskruid aasraaf aastor aasvlieg aasvogel aasvretend aasvreter (3) aaszak aseïteit

Vertalingen

    1. lokmiddel   

Engels: bait (en) Frans: appât (fr) m

Spaans: carnada (es) v, cebo (es) m, pasto (es) m Zweeds: bete (sv) o agn (sv) o

    2. dood dier   

Engels: carrion (en)

Spaans: carroña (es) v Zweeds: as (sv) o

Werkwoord

vervoeging van
azen

[B] aas

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van azen
   

   • Ik aas. 

2. gebiedende wijs van azen
   

   • Aas! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van azen
   

   • Aas je? 

Gangbaarheid

• Het woord aas staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aas" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.