patch

Nederlands

UTP / ehternetkabel nodig voor het maken van een patch

Uitspraak

• Geluid:  patch    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• patch

Woordherkomst en -opbouw

• Van Engels patch

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	patch	patches
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de patch m

1. (informatica) aansluiting van apparaten via een ethernetkabel

   • De systeembeheerder verzorgt de patches voor de verschillende computers. 

2. (informatica) softwareaanpassing, bedoeld om fouten te verhelpen

   • Na enig heen en weer gepraat met de elektronische helpdesk van Encyclopaedia Britannica heb ik via e-mail een fix (patch of hulpprogramma) ontvangen, waardoor de CD-rom nu ook met de Nederlandse versie van Microsoft Internet Explorer kan bekeken worden.  

Synoniemen

• [2] fix, hulpprogramma

Werkwoord

vervoeging van
patchen

patch

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van patchen
   

   • Ik patch. 

2. gebiedende wijs van patchen
   

   • Patch! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van patchen
   

   • Patch je? 

Gangbaarheid

• Het woord patch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "patch" herkend door:

84 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  patch    (hulp, bestand)
• IPA:

Woordherkomst en -opbouw

• Mogelijk van Oudfrans pieche, of van een Oudengels woord wat zelf niet is overgeleverd.

enkelvoud	meervoud
patch	patches

Zelfstandig naamwoord

patch

1. vlek
2. (textiel) lapje stof
3. een klein beetje
4. (medisch) pleister [1]
5. (informatica) patch

Afgeleide begrippen

• patchwork

vervoeging
onbepaalde wijs	to  patch
he/she/it	patches
verleden tijd	patched
voltooid deelwoord	patched
onvoltooid deelwoord	patching
gebiedende wijs	patch

Werkwoord

patch

1. overgankelijk een lapje (stof e.d.) bevestigen op
2. overgankelijk snel in elkaar zetten, ineenflansen, samenflansen
3. overgankelijk (op gehaaste wijze) beslechten, bijleggen [2]
4. overgankelijk, (informatica) patchen
5. overgankelijk bevlekken, vlekken maken op
6. overgankelijk, (elektronica) circuits [2] op elkaar aansluiten