krokodilwachter

Nederlands

Een krokodilwachter in de dierentuin van Milwaukee.

Uitspraak

• Geluid:  krokodilwachter    (hulp, bestand)
• IPA: /kroko'dɨlwɑχtər/

Woordafbreking

• kro·ko·dil·wach·ter

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  krokodil  en  wachter  (in de zin van bewaker). De naam verwijst zijn veronderstelde mutualistische relatie met de nijlkrokodil.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	krokodilwachter	krokodilwachters
verkleinwoord	krokodilwachtertje	krokodilwachtertjes

Zelfstandig naamwoord

de krokodilwachter m

1. (steltloperachtigen) Pluvianus aegyptius , insectenetende Afrikaanse vogelsoort

   • Herodotos beweerde dat de krokodilwachters "levende tandenstokers" speelden voor nijlkrokodillen. 

Synoniemen

• Egyptische plevier

Hyperoniemen

• steltloperachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

Vertalingen

    1. Pluvianus aegyptius , insectenetende Afrikaanse vogelsoort   

Duits: Krokodilwächter (de) Engels: Egyptian plover (en), crocodile bird (en) Esperanto: krokodilgardulo (eo), krokodilbirdo (eo) Fins: krokotiilinvartija (fi) Frans: pluvian fluviatile (fr), pluvian d'Egypte (fr), pluvian du Nil (fr)

Hongaars: krokodilmadár (hu) Japans: ナイルチドリ (ja) Italiaans: guardiano dei coccodrilli (it) Spaans: pluvial (es), corredor egipcio (es), chorlito egipcio (es) Vietnamees: choi choi Ai Cập (vi) Zweeds: krokodilväktare (sv)

Gangbaarheid

• Het woord 'krokodilwachter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.