høgde

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈhœgdə /

Woordafbreking

• høg·de

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Noorse bijvoeglijke naamwoord høg met het achtervoegsel -de

Naar frequentie	zeldzaam

[A]+[B]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	høgde	m: høgden v: høgda	høgder	høgdene
genitief	høgdes	m: høgdens v: høgdas	høgders	høgdenes

Zelfstandig naamwoord

[A] høgde, m / v

1. hoogte (van een voorwerp)
2. de afstand tussen twee punten, waarvan een punt lager ligt
3. (aardrijkskunde) breedtegraad
4. (muziek) hoogte, toonhoogte
5. de graad van een ontwikkeling

   «Jeg er ikke på høyden.»

   Ik ben niet op de hoogte.

Schrijfwijzen

• [1-5]: høyde

Afgeleide begrippen

[1]: brysthøgde [1]: fallhøgde [1]: flyhøgde [1]: gesimshøgde [1]: høgdebasseng [1]: høgdedrag [1]: høgdeforhold [1]: høgdeforskjell [1]: høgdegrad [1]: høgdehus

[1]: høgdeinnstilling [1]: høgdemåler [1]: høgdemåling [1]: høgdepunkt [1]: høgderor [1]: høgdesjuke [1]: høgdeskrekk [1]: høgdesprang [1]: høgdesyke [1]: høgdetoleranse

[1]: høgdetrening [1]: middagshøgde [1]: middelhøgde [1]: middelshøgde [1]: minstehøyde [1]: nedbørhøgde [1]: nedbørshøgde [1]: solhøgde [1]: takhøgde [5]: i høgden

Verwante begrippen

• [1]: bredde
• [1]: lengde

Uitdrukkingen en gezegden

• [2]: høgde over havet

hoogte boven de zeespiegel

• [5]: være på høgden av sin karriere

op het hoogtepunt van zijn carrière zijn

Zelfstandig naamwoord

[B] høgde, m

1. (geologie) heuvel, heuvelrug, hoogte
2. (grote) hoogte

Schrijfwijzen

• [1-2]: høgd
• [1-2]: høyde

Uitdrukkingen en gezegden

• [2]: flyr in stor høgde

op grote hoogte vliegen

[C]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	høgde	-	-	-
genitief	høgdes	-	-	-

Zelfstandig naamwoord

[C] høgde, m

1. (sport) hoogspringen

Schrijfwijzen

• høyde

Afgeleide begrippen

• høgdehopp
• høgdehopper
• høgdehoppsstil
• høgdehoppstil

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈhœgdə /

Woordafbreking

• høg·de

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Nynorske bijvoeglijke naamwoord høg met het achtervoegsel -de

vervoeging
onbepaalde wijs	høgde høgda
tegenwoordige tijd	høgdar
verleden tijd	høgda
voltooid deelwoord	høgda
onvoltooid deelwoord	høgdande
lijdende vorm	høgdast
gebiedende wijs	høgd
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

høgde

1. verhogen

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	høgde	høgda	høgder	høgdene

Zelfstandig naamwoord

høgde, v

1. hoogte (van een voorwerp)
2. de afstand tussen twee punten, waarvan een punt lager ligt
3. verdieping
4. een hoger gelegen laag of streek
5. (grote) hoogte
6. (geologie) heuvel, heuvelrug, hoogte
7. (muziek) hoogte, toonhoogte
8. de graad van een ontwikkeling
9. de hoogste punt
10. (scheepvaart) positie of koers van een vaartuig ten opzichte van de windrichting
11. (scheepvaart) breedtegraad
12. (astronomie) hoek (bij de hoekmeting)
13. (sport) hoogspringen

Schrijfwijzen

• [1-5]: høgd

Afgeleide begrippen

• [5]: tonehøgd
• [13]: høgdehopp

Verwante begrippen

• [1]: breidd
• [1]: lengd

Uitdrukkingen en gezegden

• [2]: høgde over havet

hoogte boven de zeespiegel