heir
- heir
- archaïsche schrijfwijze voor "heer" in de betekenis "leger", zoals die gebruikt is in de Statenvertaling van de Bijbel [1] [2]
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | heir | heiren |
verkleinwoord |
het heir o
- (verouderd) groep weerbare mannen die een strijdmacht vormen
- ▸ Want als de wateren wederkeerden, zo bedekten zij de wagenen en de ruiters van het ganse heir van Farao, dat hen nagevolgd was in de zee; er bleef niet een van hen over.[3]
- bewust bijeengebrachte groep mensen, dieren of wagens
- ▸ Toen vreesde Jakob zeer, en hem was bange; en hij verdeelde het volk, dat met hem was, en de schapen, en de runderen, en de kemels, in twee heiren;
Want hij zeide: Indien Ezau op het ene heir komt, en slaat het, zo zal het overgeblevene heir ontkomen.[4]
- ▸ Toen vreesde Jakob zeer, en hem was bange; en hij verdeelde het volk, dat met hem was, en de schapen, en de runderen, en de kemels, in twee heiren;
- [1] leger
- [1] heirbaan
- [1] heirkracht
- [1] heirschare
- [1] heirweg
- Het woord heir staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ heir op website: Etymologiebank.nl
- ↑ Weblink bron Statenvertaling“Exodus”, 14:28 op nrc.nl
- ↑ Weblink bron Statenvertaling“Genesis”, 32:7-8 op statenvertaling.net
- heir
enkelvoud | meervoud |
---|---|
heir | heirs |
heir
- IPA: /(x)hɛɪr/ (Etsbergs)
heir o
enkelvoud | meervoud | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
geheel | gemuteerd | verkleind | gemuteerd verkleind | geheel | gemuteerd | verkleind | gemuteerd verkleind | |
nominatief | heir | eir | heirke | eirke | heirer | eirer | heirkes | eirkes |
genitief | heirs | eirs | heirkes | eirkes | heirer | eirer | heirkes | eirkes |
locatief | heires | eires | heireske | eireske | heirese | eirese | heireskes | eireskes |
datief | heire | eire | heirke | eirke | heirer | eirer | heirkes | eirkes |
accusatief | heir | eir | heirke | eirke | heirer | eirer | heirkes | eirkes |