Pools

Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *dъska

Zelfstandig naamwoord

deska v

  1. bord, plank; een stuk hout
  2. (sport)(spreektaal) board; zoals bijvoorbeeld skateboard, snowboard
  3. (spreektaal) miss twiggy; een slanke vrouw

Meer informatie


Tsjechisch

Uitspraak
Woordafbreking
  • de·s·ka
Woordherkomst en -opbouw
  • Afgeleid van het Proto-Slavische *dъska

Zelfstandig naamwoord

deska v

  1. (meubel) blad; een plat voorwerp
    «Stůl, který koupil na inzerát, byl velmi starý a měl už poškozenou desku
    De tafel, die hij via een advertentie gekocht had, was erg oud en had een beschadigd blad.
  2. (muziek) grammofoonplaat, plaat; schijf van eboniet, kunsthars, pvc e.d., waarin geluidsinformatie in analoge vorm in een groef is opgenomen in de vorm van kleine horizontale en verticale afwijkingen
    «Desky LP umožňují přehrávat na gramofonu až 45 minut hudby.»
    LP-platen maken het mogelijk om 45 minuten op een platenspeler muziek te spelen.
  3. (muziek) geluidsdrager, plaat; medium waarop muziek of geluid kan worden vastgelegd en afgespeeld
    «Za celou svou kariéru prodala tato skupina více jak sto tisíc desek.»
    Tijdens haar bestaan heeft de band meer dan honderdduizend platen verkocht.
  4. (geologie) tektonische plaat; een stuk van de aardkorst
Verbuiging
Synoniemen
  1. panel monbezield, prkno o
  2. gramodeska v, gramofonová deska v
Afgeleide begrippen
Typische woordcombinaties

Meer informatie

Verwijzingen