bær

IJslands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Klasse m3 sterk	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bær	bærinn	bæir	bæirnir
genitief	bæjar	bæjarins	bæja	bæjanna
datief	bæ	bænum	bæjum	bæjunum
accusatief	bæ	bæinn	bæi	bæina

Zelfstandig naamwoord

bær, m

1. een kleine stad, stadje
2. dorp
3. boerderij, boerenhoevstede, erf, hoeve

Verwante begrippen

• borg

Noors

Bær
Bessen

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / bæːɾ̩ /

Woordafbreking

• bær

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord ber (bes)

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bær	bæret	bær	bæra bærene
genitief	bærs	bærets	bærs	bæras bærenes

Zelfstandig naamwoord

bær, o

1. (plantkunde), (voeding) bes

   «Bærene kan brukes til det meste; drikke, dessert, bakst, syltetøy og pynt.»

   Bessen kunnen het meest worden gebruikt voor dranken, desserts, gebak, jam en decoraties.

Hyperoniemen

• frukt

Afgeleide begrippen

   

blåbringebær blåbær bærbusk bærdyrking bærhøst bærlyng bærplukker bærtue bærtuve åkerbær

Uitdrukkingen en gezegden

• Dette er bare blåbær.

Dat is een peulenschil.

Zelfstandig naamwoord

bær

1. nominatief onbepaald onzijdig meervoud van bær

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / bæːɾ̩ /

Woordafbreking

• bær

Woordherkomst en -opbouw

• Bijvoeglijk naamwoord: afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord bærr (drachtig)
• Zelfstandig naamwoord: afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord ber (bes)

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	bær	bærare	bærast
	o enkelvoud	bært
	meervoud	bære
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	bære	bærare	bæraste

Bijvoeglijk naamwoord

bær

1. kalvend

   «Kua er bær i jula.»

   De koe kalft in de kersttijd.

Afgeleide begrippen

• haustbær
• nybær

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bær	bæret	bær	bæra

Zelfstandig naamwoord

bær, o

1. (plantkunde), (voeding) bes

   «Det finst meir bær og sopp i Noreg enn i dei fleste andre land i Europa.»

   Er zijn meer bessen en paddestoelen in Noorwegen dan in de meeste andere landen in Europa.

Hyperoniemen

• frukt

Afgeleide begrippen

   

blåbringebær blåbær bærbusk bærbuske bærlyng bærplukkar bærtue bærtuve åkerbær

Zelfstandig naamwoord

bær

1. nominatief onbepaald onzijdig meervoud van bær