schurft

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  schurft    (hulp, bestand)
• IPA: /sxɵrft/

Woordafbreking

• schurft

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘huidziekte’ voor het eerst aangetroffen in 1351

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	schurft	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

schurft v/m of o

1. (medisch) een huidaandoening veroorzaakt door de schurftmijt, Acarus scabiei 

   • Schurft veroorzaakt grote jeuk. 

2. (plantkunde) een aantasting van een aantal plantensoorten, o.a appel (Venturia inaequalis ) en peer (Venturia pirina ), door een schimmelziekte , waardoor vroegtijdige bladval en vruchtverruwing kan optreden
3. (voeding), (scheepvaart) overgebleven eten van de marineofficieren dat aan de gewone bemanning wordt verstrekt

Synoniemen

• [1] scabiës

Hyponiemen

• [1] baardschurft, bekschurft, lakschurft, regenschurft

Afgeleide begrippen

• [1] schurftachtig, schurftheid, schurftig, schurftkikker, schurftkop, schurftmijt, schurftmos, schurftvis, schurftzalf

Uitdrukkingen en gezegden

• De schurft hebben aan

Een hekel hebben aan

•  Alleen Cécile... Nou ja, ook zonder Cécile te noemen had Albert de schurft aan luitenant Pradelle.  

• De schurft inhebben

balen

• Een stuk schurft

Scheldbenaming voor een vervelend persoon

• Schurft leert krabben.

Door tegenslag leert men zich in het vervolg beter redden

Vertalingen

    1. een huidaandoening veroorzaakt door de schurftmijt   

Engels: mange (en) Papiaments: sarna

Spaans: sarna (es) v

	stellend
onverbogen	schurft
verbogen	schurfte
partitief	schurfts

Bijvoeglijk naamwoord

schurft

1. (medisch) aan schurft lijdend

Gangbaarheid

• Het woord schurft staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "schurft" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.