scabiës

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  scabiës    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈskabiˌjɛs / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• sca·bi·es

Woordherkomst en -opbouw

• geen meervoud van Latijn scabies, in de betekenis van ‘schurft’ voor het eerst aangetroffen in 1761

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	scabiës	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de scabiës v

1. (medisch) huidinfectie die veroorzaakt wordt door de parasiet Acarus scabiei 

   • Door de globalisatie en het gemak waarmee grote afstanden afgelegd worden is scabiës weer in opmars. 

Synoniemen

• schurft

Vertalingen

    1. huidinfectie die veroorzaakt wordt door de parasiet Acarus scabiei   

Engels: scabies (en)

Spaans: sarna (es) v

Gangbaarheid

• Het woord scabiës staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "scabiës" herkend door:

54 %	van de Nederlanders;
43 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.