ruiter

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ruiter    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• rui·ter

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘paardrijder’ voor het eerst aangetroffen in 1573
• Naamwoord van handeling van ruiten (roven, plunderen) met het achtervoegsel -er

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	ruiter	ruiters
verkleinwoord	ruitertje	ruitertjes

Zelfstandig naamwoord

de ruiter m

1. (persoon) de berijder van een rijdier, meestal een paard

   • De ruiter ging er in galop vandoor. 

2. iets wat ergens op zit en er boven uit steekt

   • Je stelt de tabulator op deze schrijfmachine in door een ruitertje te plaatsen. 
   • De ruitertjes op de hangmappen geven overzicht. 

3. (bouwkunde) een verticale plank op een nokgording ter ondersteuning van de nokvorsten

   • De ruiter werd door de timmerman op de nokgording aangebracht. 

4. een rek waarop onder meer bonen worden gedroogd

   • Waar in Zeeland worden bonen nu nog op ruiters gezet om te drogen? 

Hyponiemen

• bosruiter, dakruiter, eenruiter, groenpootruiter, hooiruiter, klaverruiter, poelruiter, splitruiter, springruiter, zandruiter

Afgeleide begrippen

   

ruiterbende ruiterdienst ruitergeld ruitergevecht ruiterij ruiterkruid ruiterlijk ruiterpad ruitersport ruiterstandbeeld ruiterszalf ruiterwacht ruiterzalf

Vertalingen

    1. berijder van een rijdier   

Afrikaans: ruiter (af), perderuiter (af) Duits: Reiter (de) m Engels: horseman (en) m, horsewoman (en) v, rider (en), equestrian (en) Frans: cavalier (fr) m, cavalière (fr) v

Italiaans: cavaliere (it) m, cavalcatore (it) m Spaans: caballero (es) m, jinete (es) m Zweeds: ryttare (sv) g

    2. uitstekend stukje   

Afrikaans: kenstrokie (af) Duits: Reiter (de) m Engels: tab (en), card index tab (en) Frans: cavalier (fr) m

Italiaans: cavalierino (it) m Spaans: caballete (es) m Zweeds: ryttare (sv) g

    3. plank op de nokgording   

Afrikaans: nokbalk (af) Duits: Firstbohle (de) v

Engels: ridge board (en), ridge piece (en) Frans: faîtage (fr) m

Gangbaarheid

• Het woord ruiter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ruiter" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.