oorlogsmisdadiger

Nederlands

Karl Peter Berg; kampcommandant Kamp Amersfoort als voorbeeld van een oorlogsmisdadiger

Uitspraak

• Geluid:  oorlogsmisdadiger    (hulp, bestand)
• IPA: / 'orlɔxsmɪsdadəxər/

Woordafbreking

• oor·logs·mis·da·di·ger

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  oorlog zn  en  misdadiger zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	oorlogsmisdadiger	oorlogsmisdadigers
verkleinwoord	oorlogsmisdadigertje	oorlogsmisdadigertjes

Zelfstandig naamwoord

de oorlogsmisdadiger m

1. (juridisch) iemand die een oorlogsmisdaad pleegt of heeft gepleegd en daarvoor individueel aansprakelijk gesteld kan worden onder het internationaal recht

   • ‘Al-Amu wil niet op een lijst met oorlogsmisdadigers terechtkomen. De strijd tegen migratie geeft hem nieuw krediet’. Zijn strategie lijkt te werken. Sinds midden juli daalt het aantal aankomsten in Italië nog sneller dan in Griekenland, na de deal tussen Turkije en de Europese Unie. In augustus kwamen er 3.015 migranten aan, tegenover 21.294 vorig jaar. Ook het aantal verdrinkingen kelderde tot bijna nul.  
   • Volgens Kalverboer is het gissen naar waarom uiteindelijk toch de keuze is gemaakt de moeder zonder haar twee kinderen uit te zetten naar Armenië. Zij had zondag nog contact met staatssecretaris Dijkhoff waarin ze hem haar visie voorlegde. ,,Hij gaf aan het niet met mij eens te zijn, maar wel alle ontvangen stukken in overweging te nemen. Het lijkt erop of er haast mee gemoeid is, maar deze vrouw is geen oorlogsmisdadiger, het is niet van landsbelang dat deze vrouw zo snel mogelijk het land wordt uitgezet. Het belang van volwassenen wordt hier boven het belang van kinderen gezet. Er is niet gekeken naar wat dit voor deze kinderen betekent. Dit had op deze manier niet gehoeven en hier is ook nog niet het laatste over gezegd. Dit is in strijd met waar de kinderen recht op hebben.  

Synoniemen

• oorlogscrimineel

Vertalingen

    1. iemand die een oorlogsmisdaad pleegt of heeft gepleegd en daarvoor individueel aansprakelijk gesteld...   

Catalaans: criminal de guerra (ca) m Deens: krigsforbryder (da) g Duits: Kriegsverbrecher (de) m Engels: war criminal (en) Frans: criminel de guerre (fr) m Hongaars: háborús bűnös (hu) Italiaans: criminale di guerra (it) m

Lets: kara noziedznieks (lv) Pools: zbrodniarz wojenny (pl) m Spaans: criminal de guerra (es) m Tsjechisch: válečný zločinec (cs) m Zweeds: krigsförbrytare (sv) g Turks: savaş suçlusu (tr)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord oorlogsmisdadiger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.