grape

Nederlands

Uitspraak

• [A] Geluid:  grape    (hulp, bestand)
  • IPA: / ˈɣrapə / (2 lettergrepen)
• [A] Geluid:  grape    (hulp, bestand)
  • IPA: / ɡrep / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• [A] gra·pe
• [B] grape

Woordherkomst en -opbouw

• [A] van Middelnederlands grope, cognaat met Duits Grapen
• [B] verkorting van grapefruit, niet te verwarren met Engels grape "druif"

[A]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	grape	grapen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

[A] de grape m

1. (archeologie) vanaf de 13e eeuw gebruikte kookpot van aardewerk of metaal op drie pootjes, vaak met twee verticaal geplaatste oren

   • Deze grape is van aardewerk. 

   ▸ De grape werd gebruikt in of boven het open haardvuur. Dankzij de drie poten kon hij stabiel in het vuur staan. Vaak is de onderkant van de pot daardoor beroet.

   ▸ De gebruikssporen die we aantreffen op de schotels, grapen en kommen zijn dusdanig dat we kunnen aannemen dat ze in ieder geval werden gebruikt voor het warm houden van voedsel op een komfoor, en daarnaast ook op tafel stonden voor het opdienen van de maaltijd.

• 
  1. Een gietijzeren grape.
• 
  1. Een grape van aardewerk.

[B]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	grape	grapes
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

[B] de grape m

1. (fruit) (Suriname) citrusvrucht van Citrus paradisi 
2. (bloemplanten) (Suriname) bepaald soort citrusplant, Citrus paradisi , onstaan uit kruising van van de pompelmoes en de sinaasappel

• 
  1. Een grape in parten en een hele grape.
• 
  2. Een grape in Senegal.

Synoniemen

• grapefruit
• pompelmoes (in Belgisch- en Surinaams-Nederlands)

Verwante begrippen

• pompelmoes (Citrus maxima )
• sinaasappel (Citrus sinensis )

Gangbaarheid

• Het woord 'grape' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  grape (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ɡɹeɪp/

enkelvoud	meervoud
grape	grapes

Zelfstandig naamwoord

grape

1. (fruit) druif [1]
2. (militair) druif [4]
3. (drinken), (Amerikaans Engels) champagne
4. (kleur) soort van donkerpaars (de kleur van "blauwe" druiven)