afgrenzen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afgrenzen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• af·gren·zen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  af bw  en  grenzen ww 

Werkwoord

afgrenzen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
afgrenzen	grensde af	afgegrensd
zwak -d	volledig

1. met een duidelijke grens afscheiden

   • De speurtocht naar de broertjes, die vorige week maandagavond voor het laatst in leven zijn gezien, is ook voor de politie een bijzondere gebeurtenis, zegt de woordvoerder. 'Het is heel grootschalig, ook al omdat we in een enorm groot gebied zoeken dat we maar niet precies kunnen afgrenzen.'  
   • Er zijn dus twee bewegingen: enerzijds kunnen homo’s in meer landen trouwen, anderzijds gaan andere landen het huwelijk wettelijk scherper afgrenzen. Beide ontwikkelingen bevestigen dat het traditionele model zijn vanzelfsprekendheid heeft verloren.  

Synoniemen

• aflijnen, demarqueren, afschutten, afsluiten, afbakenen, begrenzen, afperken, begrenzen, omgrenzen, afrasteren

Antoniemen

• openstellen, vervagen

Vertalingen

    1.   

Engels: limit (en), bound (en)

Gangbaarheid

• Het woord afgrenzen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afgrenzen" herkend door:

87 %	van de Nederlanders;
86 %	van de Vlamingen.