voorspraak

Nederlands

voorspraak van Charles Borromeo met ondersteuning van Maria

Uitspraak

• Geluid:  voorspraak    (hulp, bestand)
• IPA: /'vorsprak/

Woordafbreking

• voor·spraak

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  voor  en  spraak zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	voorspraak	voorspraken
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de voorspraak v / m

1. een rede die ten gunste van iemand wordt gehouden
2. (religie) een vraag om hulp aan een heilige of god

   ▸ Voor Driscoll was het daarom logisch dat hij, toen hij in 2004 ziek werd, de hulp inriep van Brandsma: "Op zijn voorspraak heb ik gebeden voor mijn genezing. Met dank aan een oproepje in het bisdomblad deed een grote groep mensen met mij mee. Ook zij baden op voorspraak van Titus Brandsma."

Synoniemen

• [1] aanbeveling, bemiddeling, recommandatie, tussenkomst, pleiter, procureur, protectie, verdediging, voorspraak

Uitdrukkingen en gezegden

• op voorspraak van iemand

op aanbeveling van iemand

• De 24-jarige middenvelder ondertekende afgelopen zomer een vijfjarig contract bij Everton, dat 27 miljoen euro voor hem betaalde. "Dit is voor mij de juiste stap", zei Klaassen, die op voorspraak van Ronald Koeman naar Goodison Park kwam.
• Twee weken geleden werd het lichaam van koning Vittorio Emanuele III en dat van zijn echtgenote koningin Elena naar Italië overgebracht. President Sergio Mattarella had daar op voorspraak van premier Paolo Gentiloni toestemming voor gegeven.

Vertalingen

    1.   

Engels: advocacy (en)

Gangbaarheid

• Het woord voorspraak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "voorspraak" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.