procureur

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  procureur    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pro·cu·reur

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gerechtelijk vertegenwoordiger’ voor het eerst aangetroffen in 1520
• Naamwoord van handeling van het Franse procurer met het achtervoegsel -eur

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	procureur	procureurs
verkleinwoord	procureurtje	procureurtjes

Zelfstandig naamwoord

de procureur m

1. (geschiedenis) (juridisch) (beroep) iemand die de gedingvoerende partijen in een civiel rechtsgeding vertegenwoordigt zonder als raadsman op te treden
2. fijne gerookte ham van de hals/het schouderstuk van de varkensrib zonder been

Hyponiemen

• substituut-procureur

Afgeleide begrippen

• procureur-generaal, procureursakte, procureurschap, procureurskantoor, procureursklerk, procureursspek

Vertalingen

    1.   

Spaans: procurador (es) m

Gangbaarheid

• Het woord procureur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "procureur" herkend door:

90 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.