luchtig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  luchtig    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• luch·tig

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van lucht (stam van het werkwoord luchten) met het achtervoegsel -ig

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	luchtig	luchtiger	luchtigst
verbogen	luchtige	luchtigere	luchtigste
partitief	luchtigs	luchtigers	-

Bijvoeglijk naamwoord

luchtig

1. met lucht doortrokken

   • Dit luchtige baksel is erg lekker. 

2. van vrolijke aard, zorgeloos

   • Dit was het luchtigste optreden dat ik ooit van hem gezien heb; meestal is hij vrij ernstig. 

   ▸ In het huidige seizoen komt, naast het liefdesgeluk van Gerda en Klaas, ook de nieuwe vlam van kapper Teun Föhn voorbij. Genoeg luchtige en vrolijke onderwerpen dus. ,,Over de schaduwkant van Urk willen we het juist niet hebben. Die kant komt in de media al zo vaak naar voren”, verklaarde Wong bij aanvang van het vierde seizoen.

   ▸ Dit boek helpt ons om een kalmere, authentiekere, soms luchtigere relatie aan te gaan met de dwaasheden en obsessies van onze tijd.

Afgeleide begrippen

• luchtigheid

Verwante begrippen

• [1] dun, fris
• [2] lichtzinnig

Vertalingen

    1. met lucht doortrokken   

Engels: airily (en), airy (en), fresh (en)

Spaans: airoso (es), fresco (es)

    2. zorgeloos   

Engels: lighthearted (en), nonchalant (en) Oekraïens: безклопітний (uk), безжурний (uk)

Russisch: беспечный (ru), неунывающий (ru), безмятежный (ru) Spaans: frívolo (es), ligero (es)

Gangbaarheid

• Het woord luchtig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "luchtig" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.