kapel

Nederlands

Een veldkapel aan de Merodestraat in Beverst (Bilzen).

Uitspraak

• Geluid:  kapel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ka·pel

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘bedehuisje’ voor het eerst aangetroffen in 1102

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kapel	kapellen
verkleinwoord	kapelletje	kapelletjes

Zelfstandig naamwoord

de kapel v / m

1. klein kerkgebouw

   • Niet ver van de grote parochiekerk ligt op heuveltje een kapel opgedragen aan Onze-Lieve-Vrouw. 

2. plaats in een gebouw of kerk voor speciale aanbiddingen

   • De prinses werd gedoopt in de kapel van het koninklijke paleis. 

3. dagvlinder

Hyponiemen

   

apsiskapel begijnhofkapel bidkapel blaaskapel boerenkapel boskapel boterkapel dagkapel dakkapel doopkapel grafkapel harmoniekapel hofkapel huiskapel kerkhofkapel kloosterkapel koorkapel marinierskapel muziekkapel politiekapel rouwkapel schipkapel slotkapel straalkapel veldkapel wegkapel

Afgeleide begrippen

• kapellenkrans, kapelmeester

Vertalingen

    1. klein kerkgebouw   

Duits: Kapelle (de) v Engels: chapel (en) Frans: chapelle (fr) v

Ido: kapelo (io) Italiaans: cappella (it) Russisch: капелла (ru) v, придел (ru) m, часовня (ru) v Spaans: capilla (es)

Gangbaarheid

• Het woord kapel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kapel" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
93 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.