geluidshinder

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  geluidshinder    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·luids·hin·der

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  geluid  en  hinder  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	geluidshinder
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de geluidshinder m

1. verstoring door lawaai
   1. (juridisch) (Nederland) gevaar, schade of hinder als gevolg van met het menselijk oor waarneembare luchttrillingen
   2. (juridisch) (België) mate van voor de bevolking door omgevingslawaai veroorzaakte hinder als bepaald met veldonderzoek

Synoniemen

• geluidsoverlast, geluidhinder

Verwante begrippen

• lawaai, herrie, kabaal, laweit, rumoer, tumult

Vertalingen

    1. Geluidsoverlast   

Duits: Lärmbelästigung (de) v Engels: noise pollution (en) Fins: melusaaste (fi) Frans: nuisance sonore (fr) v

Galicisch: contaminación acústa (gl) Portugees: poluição sonora (pt) Spaans: molestia por el ruido (es) v Zweeds: buller (sv)

Gangbaarheid

• Het woord geluidshinder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "geluidshinder" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.