gebaar

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gebaar    (hulp, bestand)
• IPA: / ɣəˈbar / (2 lettergrepen); /xəˈbar/

Woordafbreking

• ge·baar

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘beweging van het lichaam’ voor het eerst aangetroffen in 1100
• Afgeleid van gebaren

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gebaar	gebaren
verkleinwoord	gebaartje	gebaartjes

Zelfstandig naamwoord

het gebaar o

1. (communicatie) een beweging waarmee men iets wil zeggen

   ▸ Van lieverlede werd hij echter beschouwd als de 'vriend der kinderen'. In Nederland leest men over het St. Nicolaasfeest voor het eerst in het jaar 1360. De koorknaapjes in Dordrecht kregen er vrij voor. In optocht trokken zij door de stad en bedelden, met een smekend gebaar, hun bisschopsgeld bij elkaar. Maar in de zeventiende eeuw werd dit verboden!

2. (communicatie) een handeling waarmee men iets wil uitdrukken

   ▸ Als ik de volle maan zie sla ik vreemd genoeg altijd een kruis, kus mijn duim en wijs naar de maan als gebaar van dankbaarheid voor de rijke ervaringen in mijn leven en de mensen om mij heen.

   ▸ Een hele tijd later kwam ik een magere 22-jarige jongen tegen die in tegengestelde richting van noord naar zuid liep en geen woord sprak. Eerst dacht ik dat hij misschien verlegen of zelfs stom was, maar opeens schreef hij een korte vraag in een klein notitieblokje en vulde het aan met wat eenvoudige gebaren.

Hyponiemen

   

brilgebaar gewoontegebaar hamstergebaar handgebaar hoofdgebaar kerkgebaar muisgebaar multitouchgebaar prachtgebaar routinegebaar telgebaar verzoeningsgebaar wegwerpgebaar

Afgeleide begrippen

• gebaarmaking, gebarenkunst, gebarenpostzegel, gebarenspel, gebarenspeler, gebarentaal, gebarentolk

Vertalingen

    1. een beweging waarmee men iets wil zeggen   

Duits: Gebärde (de) v Engels: gesture (en)

Frans: geste (fr) m Spaans: ademán (es) m

    2. een handeling waarmee men iets wil uitdrukken   

Duits: Geste (de) v Engels: gesture (en)

Frans: geste (fr) m Spaans: gesto (es) m

Werkwoord

vervoeging van
gebaren

gebaar

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van gebaren
   

   • Ik gebaar. 

2. gebiedende wijs van gebaren
   

   • Gebaar! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van gebaren
   

   • Gebaar je? 

Gangbaarheid

• Het woord gebaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gebaar" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.