galgenstrop

Een strop.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  galgenstrop    (hulp, bestand)
• IPA: /'ɣɑlɣə(n)strɔp/

Woordafbreking

• gal·gen·strop

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  galg  en  strop  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	galgenstrop	galgenstroppen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de galgenstrop v / m

1. een tot strop geknoopt touw zoals dat aan een galg gehangen wordt ter verhanging van een veroordeelde

   • Hem werd de galgenstrop omgedaan. 

Synoniemen

• strop

Verwante begrippen

• beul, doodstraf, executie, galg, hangman

Vertalingen

    1. een tot strop geknoopt touw zoals dat aan een galg gehangen wordt ter verhanging van een veroordeelde   

Catalaans: llaç (ca) Deens: løkke (da) Duits: Schlinge (de) v Engels: noose (en) Fins: juoksusilmukka (fi), hirttosilmukka (fi) Frans: nœud coulant (fr) m Iers: dol (ga)

Italiaans: cappio (it) m Japans: 輪縄 (ja) Noors: renneløkke (no) g, rennesnare (no) g Pools: pętla (pl) v Portugees: laço (pt), nó (pt) Russisch: петля (ru) v Sloveens: zanka (sl) v

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord galgenstrop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.