executie
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- exe·cu·tie
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘uitvoering’ voor het eerst aangetroffen in 1299 [1]
- Naamwoord van handeling van executeren (met het voorvoegsel ex-) met het achtervoegsel -tie
- afgeleid van het Franse exécution of daarvoor van het Latijnse 'executie'
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | executie | executies |
verkleinwoord | - | - |
Zelfstandig naamwoord
de executie v
- (juridisch) uitvoering van een vonnis, tenuitvoerbrenging
- In de stadsgevangenis [van Cairo] is een beruchte mordenaar terechtgesteld. Ondmiddelijk na de executie stierf de beul aan een beroerte. [2]
- (juridisch) de uitvoering van een doodvonnis, terechtstelling
- Mensen stonden in Savanah buiten op een executie te wachten.
- inbeslagneming en verkoop van iemands bezittingen wegens schuld, gerechtelijke verkoop, executoriale verkoop, executieverkoop
Hyponiemen
Hyperoniemen
Afgeleide begrippen
- executiebeurs, executief, executiegeschil, executiekamer, executiepeloton, executieplaats, executierecht, executieruimte, executiesnelheid, executieterrein, executietijd, executieverkoop, executiewaarde
Uitdrukkingen en gezegden
- uitstel van executie krijgen
nog even uitstel krijgen van iets vervelends dat uiteindelijk toch gaat gebeuren
Vertalingen
1. uitvoering van een vonnis
2. uitvoering van een doodvonnis
3. gerechtelijke verkoop
Gangbaarheid
- Het woord executie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "executie" herkend door:
98 % | van de Nederlanders; |
98 % | van de Vlamingen.[3] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ "executie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ Krant: De Maasbode van Zaterdag 17 April 1937 - Ochtendblad - Eerste blad, pagina 2.
Artikel: Beul na terechstelling overleden. Cairo, 16 April [1937] (Stefani). - ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be