daný
- IPA: /daniː/
daný
- da·ný
daný
- gegeven
- «Předměty dané zaměstnancům do užívání jsou pečlivě evidovány.»
- De voorwerpen in gebruik gegeven aan de medewerkers zijn zorgvuldig geregistreerd.
- «Předměty dané zaměstnancům do užívání jsou pečlivě evidovány.»
- gegeven, bepaald
- «V dané situaci nešlo postupovat obezřetněji.»
- In de gegeven situatie was het niet mogelijk behoedzamer door te gaan.
- «V dané situaci nešlo postupovat obezřetněji.»
- gegeven
- «Postup při řešení sporů je daný občanským zákoníkem.»
- De werkwijze bij het oplossen van geschillen wordt gegeven door het Burgerlijk Wetboek.
- «Postup při řešení sporů je daný občanským zákoníkem.»
- poskytnutý, předaný, věnovaný
- dotyčný, existující, inkriminovaný, konkrétní, příslušný, specifický, určitý, uvedený
- definovaný, určený, zavedený
- v daný moment - op een gegeven moment
- za daných podmínek - onder de gegeven voorwaarden