bittervoorn

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bittervoorn    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bit·ter·voorn

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  bitter  en  voorn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bittervoorn	bittervoorns
verkleinwoord	bittervoorntje	bittervoorntjes

Zelfstandig naamwoord

de bittervoorn m

1. (straalvinnigen) bepaalde vissoort die voorkomt in schoon stilstaand of langzaam stromend water Rhodeus amarus 

Hyperoniemen

• eigenlijke karpers, karperachtigen, meervallen en karperachtigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, chordadieren, dieren

Verwante begrippen

• Chinese bittervoorn

Vertalingen

    1. bepaalde vissoort die voorkomt in schoon stilstaand of langzaam stromend water Rhodeus amarus   

Bulgaars: gorchivka (bg) Chinees: 絲鰟鲏 (zh) Deens: amurbitterling (da) Duits: Bitterling (de) Engels: bitterling (en) Fins: amurinkatkerokala (fi), katkerokala (fi) Frans: bouvière (fr) Hongaars: szivárványos ökle (hu) Noors: bitterling (no)

Perzisch: ماهي مخرج لوله اي (fa) Pools: rozanka (pl), rozanka a. siekierka (pl) Roemeens: boarta (ro) Russisch: амурский обыкновенный горчак (ru) Sloveens: pezdirek (sl) Slowaaks: lopatka dúhová (sk) Tsjechisch: horavka duhová (cs), horavka obecná (cs), horcice (cs), lopatka (cs), otravka (cs), tepka (cs), trepka (cs) Turks: acibalik (tr) Zweeds: bitterling (sv)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord bittervoorn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.