beneden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  beneden    (hulp, bestand)
• IPA: /bəˈnedən/

Woordafbreking

• be·ne·den

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in 1236
• In de betekenis van ‘bijwoord van plaats’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285
• van Middelnederlands beneden; in het Germaans afgeleid met het voorvoegsel *bi-, de oorsprong van Nederlands be- (2)

Bijwoord

		vnw. bijw.
voorzetselbijwoord		beneden
persoonlijk		erbeneden
aanwijz.	nabij	hierbeneden
	veraf	daarbeneden
vragend/betrekk.		waarbeneden

beneden ;

1. op een plek die lager is, onder

   • Zij wonen beneden. 

   ▸ Heel langzaam volgden we de contouren van de haarspelden naar beneden.

2. prepositioneel deel van een voornaamwoordelijk bijwoord

   • Hij woont al jaren in een flat waar een muziekwinkel beneden is. 

3. ten zuiden van

   • Zij wonen beneden de grote rivieren. 

Antoniemen

• boven

Hyponiemen

• daarbeneden, hierbeneden, waarbeneden

Afgeleide begrippen

• Beneden-Zeeschelde, beneden de Moerdijk, benedenbuur, benedendeks, benedenhoofd, benedenhuis, benedenstrooms, benedenverdieping, benedenwaarts, benedenwinds, benedenwoning

Voorzetsel

beneden

1. op een plek die lager is

   • Beneden het huis is een grote kelder. 

Vertalingen

    1.   

Engels: below (en) Papiaments: abou

Pools: na dole (pl) Spaans: abajo (es)

Gangbaarheid

• Het woord beneden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "beneden" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.