český

Slowaaks

Uitspraak

• IPA: /tʃɛskiː/

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het zelfstandig naamwoord Čech met het achtervoegsel -ský.

Bijvoeglijk naamwoord

český

1. Tsjechisch
   1. Tsjechisch; met betrekking tot het land Tsjechië.
   2. Tsjechisch; met betrekking tot de taal Tsjechisch.
   3. Tsjechisch; met betrekking tot het volk Tsjechen.
2. Boheems; met betrekking tot de regio Bohemen.

Afgeleide begrippen

česko-moravský česko-slovenský českomoravský československý

česky (bw.) juhočeský severočeský staročeský

stredočeský východočeský západočeský

Typische woordcombinaties

• Česká republika v
• český jazyk m - de Tsjechische taal

Verwante begrippen

• Čechy v mv
• Češka v
• Česko o
• čeština v

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /tʃɛskiː/
• Geluid:  český    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• če·s·ký

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het zelfstandig naamwoord Čech met het achtervoegsel -ský.

Bijvoeglijk naamwoord

český

1. Tsjechisch
   1. (demoniem) Tsjechisch; met betrekking tot het land Tsjechië.
   2. (demoniem) Tsjechisch; met betrekking tot het volk Tsjechen.
   3. (taal) Tsjechisch; met betrekking tot de taal Tsjechisch.
2. Boheems
   1. (toponiem) Boheems; met betrekking tot de regio Bohemen.
   2. (demoniem) Boheems; met betrekking tot een Bohemer / Bohemien.
   3. (taal) Boheems; met betrekking tot de Boheemse dialecten.

Verbuiging

	enkelvoud				meervoud
	mannelijk		vrouwelijk	onzijdig	mannelijk		vrouwelijk	onzijdig
	bezield	onbezield			bezield	onbezield
nominatief	český		česká	české	čeští	české		česká
genitief	českého		české	českého	českých
datief	českému		české	českému	českým
accusatief	českého	český	českou	české	české			česká
vocatief	český		česká	české	čeští	české		česká
locatief	českém		české	českém	českých
instrumentalis	českým		českou	českým	českými

Vervoeging

stellend	český
vergrotend	češtější
overtreffend	nejčeštější

Afgeleide begrippen

česko- česko-moravský česko-slovensko-polsko-maďarský česko-slovenský českoamerický českobratrský českobudějovický českolatinský

českomoravský českoněmecký českosaský českoslávský českoslovanský československý českost v českožidovský

česky (bw.) jihočeský jihovýchodočeský jihozápadočeský mimočeský mladočeský nečeský

novočeský poločeský pračeský pravočeský protičeský staročeský severočeský

severovýchodočeský slovenskočeský středočeský ultračeský všečeský východočeský západočeský

Typische woordcombinaties

• Česká republika v
• české sklo o - Boheems glas
• český jazyk m onbezield - de Tsjechische taal
• český národ m onbezield - de Tsjechische natie

Verwante begrippen

• Čechy v mv
• Čechyně v
• Česko o
• Češka v
• čeština v

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)