overleden

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  overleden    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌovərˈledə(n) / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• over·le·den

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van overlijden: de stam met de uitgang -en, zonder ge- vanwege voorvoegsel (is gelijk aan de onbepaalde wijs) maar met een klinkerwisseling ij-ee (IPAː /ɛi/ - /e/)

	stellend
onverbogen	overleden
verbogen	-

Bijvoeglijk naamwoord

overleden

1. gestorven, doodgegaan

   • Haar overleden echtgenoot ligt opgebaard in het rouwcentrum. 

   ▸ Het voetpad dat naar de vuurtoren op Vlieland leidt, is onlangs vernoemd naar Liesbeth List. De in 2020 overleden zangeres groeide op het Waddeneiland op.

   ▸ "Vanmiddag is Zierikzee geheel onverwacht getroffen door een zeer krachtige windhoos. Helaas is daarbij iemand overleden en zijn diverse mensen lichtgewond geraakt. Ook is er veel schade aan woningen en bomen. Mede namens het gemeentebestuur gaat mijn medeleven in de eerste plaats uit naar iedereen die hierdoor getroffen is", aldus zijn verklaring.

Synoniemen

• gestorven, doodgegaan, dood

Antoniemen

• geboren

Afgeleide begrippen

• overledene

Vertalingen

    1. gestorven, doodgegaan   

Duits: verstorben (de) Engels: deceased (en), defunct (en)

Frans: décédé (fr), défunt (fr), mort (fr) Spaans: fallecido (es), muerto (es)

Werkwoord

vervoeging van
overlijden

overleden

1. meervoud verleden tijd van overlijden
   

   • Wij overleden. 
     
   • Jullie overleden. 
     
   • Zij overleden. 

2. voltooid deelwoord van overlijden

   ▸ Twee jaar eerder was er op dit stuk trail nog een 19-jarige jongen overleden aan de gevolgen van een zonnesteek.

Gangbaarheid

• Het woord overleden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "overleden" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.