onaangedaan

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onaangedaan    (hulp, bestand)
• IPA: /ɔnˈanxədan/

Woordafbreking

• on·aan·ge·daan

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van aangedaan met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onaangedaan	onaangedaner	onaangedaanst
verbogen	onaangedane	onaangedanere	onaangedaanste
partitief	onaangedaans	onaangedaners	-

Bijvoeglijk naamwoord

onaangedaan

1. geen teken gevend van blijdschap, droefheid of andere emotie

   • Inmiddels heeft het groepje (de 34 Delfin-passagiers worden opgesplitst in drie handzame clubjes die op die manier volop van alle ervaringen kunnen genieten) alweer een grote schildpad ontdekt, die onaangedaan prehistorisch ligt te wezen tussen de plantenresten. 
   • Ook deze keer reageerde Van Gerwen onaangedaan. De man die al een paar jaar het darts met ijzerend hand regeert won opnieuw een set met 3-0. Dat hij in de laatste leg twee keer op een rij een pijl achterin in een andere pijl gooide, kon daar niks aan veranderen. 

Synoniemen

• effen, vlak, lauw, stoïcijns, ongevoelig, onbewogen, onberoerd, koelbloedig, koel, emotieloos

Antoniemen

• emotioneel, aangedaan

Vertalingen

    1.   

Engels: unmoved (en), untouched (en), unaffected (en), unimpaired (en), cool (en), unaffected (en),

Gangbaarheid

• Het woord onaangedaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onaangedaan" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
90 %	van de Vlamingen.